《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情

網路熱播劇《不完美的她》由於演員陣容過於強大,一直以來都被觀眾寄予強烈的期待,在2020年初,這也算是一部不得不看的年度好劇。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
該劇由日劇《母親》為原型指令碼改編,現在全部21集已經能夠提前點映觀看,在觀看完影片之後,對於影片質量與原版相較,口碑不一,一時間風口浪尖,日劇派與國產劇派兩撥人馬爭論不休,今天筆者就從個人的視角出發,中立的評判一下兩部劇的優劣高低(2018年韓劇版《母親》全劇情基本照搬日劇版,韓國人的表現手法卻不及日本人細膩,評分也低於日劇不少,所以按下不提)。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
首先,作為2010年開播的電視劇,日劇版《母親》從畫質、音效、後期等硬體方面,肯定是遠遠不如作為新版的《不完美的她》。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
然而,以“溫柔的敘述一個完整的故事”所著稱的日劇,《母親》卻無論從故事角度、人物刻畫、細節展現等方面,都比《不完美的她》略勝一籌。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
下面我們從三個較大的情節改動處入手,為兩部劇做一個較為詳細的對比。
這也是《不完美的她》受人詬病最多的一個點。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
在《母親》中,女主角奈緒(松雪泰子 飾)是受害女童憐南(愛菜醬 飾)的老師,因為自己也曾經是一個被母親拋棄的孩子,所以奈緒的心裡始終抗拒著外界的一切人。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
最初發現憐南受到家庭暴力的虐待時,奈緒雖然有所觸動,然而卻和大多數人一樣,選擇視而不見。
經過劇情的發展,兩個人在師生關係中經過多次磨合、反覆接觸,奈緒終於在一次發現憐南被裝進垃圾袋中拋棄在垃圾堆中時爆發了,她將可憐的憐南帶走,開始照料她,從而相依為命的兩個人漸漸走向“誘拐兒童”的犯罪之旅。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
《不完美的她》女主角林緒之(周迅 飾)與受虐女童穆蓮生最初的幾次相遇,不是在海灘、就是在廢棄的遊樂園,或者是在街上開著車也能遇見,於是質疑聲便紛紛嚷嚷起來:“這樣的相遇也太巧合了吧,大連難道是座這麼小的城市嗎?”
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
筆者看來,這劇情開始角色以及初遇的安排,卻是日劇版《母親》更勝一籌,《不完美的她》雖然在一開始鋪墊了大量懸疑,引發觀眾觀看的慾望,然而對於相遇的羈絆,確實過淺了一些。
在日劇《母親》中,憐南的母親更像是一個冷漠自私、被生活折磨的失去了所有溫柔的普通女人,所以在孩子丟失後,她並沒有積極主動地去找尋,更沒有如同《不完美的她》裡穆靜那樣抓狂的舉動,只是在孩子被找到後,發現孩子說什麼都不願面對自己、選擇了老師奈緒做她的新媽媽而對奈緒產生嫉妒的心理,懷恨在心,選擇報警。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
《不完美的她》中,穆靜是一個內心戲更加豐富的女人。她一方面嫌棄穆蓮生對自己的拖累,一方面又不忍心對她徹底放手,雖然表演的比較瘋狂和戲劇化,但是這也是很多現實社會中家庭婦女的寫照。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
一個全職媽媽在家裡的抓狂,對孩子既不耐煩又不捨得、既愛又恨、悲喜交加的心理,在這部劇中被無限放大,以極其極端的方式展現在我們面前。
所以,當穆靜發現穆蓮生失蹤後,一邊發了瘋似的找她,另一邊卻依舊離不開自己格外依賴的那個虐待女兒的男人——尚武。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
在這個全劇終唯一令人鄙夷的母親身份刻畫上,筆者更喜歡《不完美麗的她》中蔡雅同飾演的穆靜要更加鮮活、更加有血有肉一些。
日劇《母親》中,在女主角奈緒小時候,其母因為不堪承受丈夫對於自己和女兒的長期虐待,放火燒死了他,因為殺人,自己也入獄多年。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
新劇《不完美的她》中,放火殺人的卻是兒時的女主角林緒之,其母是為了替她頂罪才入獄多年。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
最大的改動是,《母親》中的家暴父親,是被一把火徹底燒死,沒有後續的事情。而《不完美的她》中,那把火只是燒傷了他,隨著劇情的發展,最黑化、最邪惡的boos就是多年後仍舊死咬著這對兒母女不放的他。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
他的出現,搞出了後續一連串的效應,大大加強了劇情緊張、懸疑的特性。
其實,站在公平的角度上來看,兩部劇的出發點不同,導演想要傳達給我們的故事和觀點也不盡相同。所以對於劇情的改動,也能夠理解。
兩部影片,從名字上就能看得出來展現方式的不同,日劇《母親》顧名思義,主要的劇情是放在展現幾位母親對於孩子深沉而細膩的愛上。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
《不完美的她》卻是想要深剖每個人的內心,人無完人,就算是一個全心全意愛著你的母親,也會因為很多客觀原因,而讓孩子的童年不盡完美。
《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情
然而你要相信,全天下母親相同的心願是,她們希望自己的孩子能夠幸福、健康、開心、平安的長大。
不完美的她:那些看似完美的愛情,都像爬滿跳蚤的華服,千瘡百孔
《不完美的她》我一生的噩夢,都是從遇到你的那一天開始
《不完美的她》劇情反轉,原來她們沒有任何一個人是無辜的
今後我們一定會給大家分享不同的觀點,讓你走進歷史的海洋,非常感謝你們的觀看

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 1824 字。

轉載請註明: 《不完美的她》與原版日劇《母親》,盤點3處改動巨大的重要劇情 - 楠木軒