旅行新常態
The New Normal
在全球疫情仍未得到控制前提下，隨著各國開始解封和對旅遊限制的放鬆，WTTC世界旅行和旅遊理事會決定對你的下一次跨國旅行開啟保護罩，即重新定義旅行的中“常態”。
“在新常態中旅行/旅行新常態”是WTTC對於恢復全球旅遊業的重要計劃，計劃中包含了新的安全標準和協議，隨著全球的消費者再次開始計劃旅行，這為全球旅遊業打造了安全負責的恢復之路。
WTTC認為“隨著“新常態”計劃的實現，疫苗將在未來幾個月內逐漸恢復旅行，這種大規模生產的疫苗足以接種數十億人。”
同時，WTTC認為旅遊業的恢復將會由國內市場開始再逐漸從鄰國擴充套件到各大洲。18-35歲年齡段的年輕人似乎不太容易受到COVID-19的攻擊，他們也可能是最早開始再次旅行的人之一。
WTTC負責人的真切表態
Gloria Guevara
WTTC總裁兼執行長Gloria Guevara表示：“對於旅遊業的生存而言，至關重要的是，我們要共同努力，透過協調一致的行動計劃出恢復之路，併為人們提供再次旅行所需的保證。
“我們從過去的經驗中學到，當考慮到私營部門的協議並且採取協調一致的方法時，恢復時間將大大縮短，因此私營與公共部門之間的合作至關重要。
“我們應該避免新的不必要的程式，這些程式會造成瓶頸並減慢恢復速度。但是，只有在世界各地的政府都同意由私營部門制定的一套通用衛生協議的情況下，才能快速有效地重新開始旅行。
“這些必須為旅行者和政府當局提供保證，使他們能夠使用新技術在短期內提供無憂的，疫苗接種前的'新正常'旅行。”
“新常態”的推進者們
The promoters
國際航空運輸協會，國際機場理事會，郵輪國際協會，美國旅行協會，亞太旅行協會，國際民用航空組織，經濟合作與發展組織，歐洲旅行委員會和世界旅遊組織。國際航空運輸協會，國際機場協會和國際民航組織正在彙集他們的專業知識，並正在密切地合作以定義最佳方案，以確保旅客和僱員的安全，使航空業得以儘早復甦。世界衛生組織和其他知名的健康專家透過提供各種全球性醫療危機經驗參與到“新常態”的計劃推進中。
“新常態”裡有哪些計劃？
So, What's the plan?
為了提供世界級的清潔保障，改善的衛生標準並確保客人的安全，酒店正在根據在新冠危機期間向一線醫護人員提供免費房間的經驗來制定安全協議。
將會有涉及數字技術的新登機協議；在包括行李存放處在內的頻繁點進行手動消毒；非接觸式付款而非現金；
郵輪運營商將採取進一步措施，以確保船舶免受新冠的汙染，其中包括始終戴手套的員工，這些手套隨後會經常更換；以及更頻繁地打掃房間。
機場旅客將在飛行之前和抵達目的地機場時進行自我測試。他們可以期望在機場和登機期間看到社交疏遠措施，以及在登機時戴口罩的政策。
飛機還將接受嚴格的清潔制度。這些措施將與透過APP進行的聯絡跟蹤相結合，使航班可以零感染的離開機場。
這些協議是根據中國最初的復甦經驗以及零售商成功使用的新標準制定的，將在接下來的一週內全面宣佈，並與全球政府共享，因此在新冠病毒仍在肆意的情況下，全球的旅客能有一種統一協調且安全的旅行新方式。
“旅行新常態”，你準備好了嗎？