阿爾泰山巒被秋葉染成紅色,
光波瀲灩掩不住湖水的清澈,
臥龍灣的天空瀰漫著神奇的傳說。
秋的成熟在白樺林中漫步,秋的磅礴在水波光影中閃爍,
感受著心靈的頌歌,
迸湧著生命的歡樂!
遠山層林雲霧繚繞,湖水斑斕變幻莫測,
幽藍,油綠,乳白,微青,
因時而異,眨眼間又是一番景色。
木屋中土瓦人飲著甘甜的奶酒,氈房裡傳來悠揚的琴聲和壯美的歌,
歌舞總是與暢飲相伴,
善良純樸帶給喀納斯人悠然的快活。
喀納斯河水與額爾齊斯河匯合,裹著日月,挾著牧歌,
茂密的森林,挺拔的勁松遮天蔽日、
俏麗的白樺樹上爬滿多彩的野花。
我要走上這人跡罕至的山徑,我要去領略山頂的風景。
赤橙黃綠青藍紫,
誰持彩練當空舞?
秋天的色彩幻化無窮,這是大自然的鬼斧神工,
深秋的天,高遠寧靜;
深秋的水,湛藍澄明。
阿爾德什是圖瓦族老翁,一管蘆笛吹出了喀納斯河千年的流淌,
悠悠 呼麥伴應著阿爾泰山的鳥語蟬鳴
時光在湖水中流動,
日月如梭,春夏秋冬。
逝去的是秋水,不老的是心靈。
只要這聖水與青山還在,
喀納斯人的生活就永遠祥和從容。
日出,是一個希望的誕生;日落,是又一個希望的孕育。
喀納斯,你令人遐想,
圖瓦老翁,你令人感動。