黃河祈福地，千年古渡口。今天，我們來到的是黃河水孕育的村莊、新時代文明實踐站——翟莊村。
攝影：韓春義
翟莊村是一個具有千年歷史的古村落，村莊西側黃河有一天然的90度大轉彎，形成了獨特的黃河景觀，具有豐富的文化旅遊資源，擁有“湖溪沉月”“黃河落日”“山頂蓮花”“浮雪索橋”的自然美景和“黃河公園”“彤管流芳”“文化廣場”“翟進士墓”等自然人文景觀，村莊環境形成“河、田、 山、村、林”的生態山水格局。
攝影：翟莊文化旅遊綜合體
沿著鄉間小路悠閒地挪動著步子，在車水馬龍的城市裡追趕生活的腳步放慢了行進的速度，靜心享受著這寧靜閒適的鄉野，古村落錯落有致的坐落在這片黃河水孕育的土地上，清脆響亮的鳥鳴一浪高過一浪，鳥兒們飛來飛去，順著它們的飛翔看過去，白雲飄著，大地起伏之處，河水向外延展著細小微妙的眼神，也向內尋找著深藏許久的秘密。
那些隨心所欲的鳥兒們，於飄動的雲朵上，跳著沿襲數代的舞蹈，迎面而來的微風夾雜著絲絲甜味，周圍一片安靜。
攝影：翟莊文化旅遊綜合體
路過田野，我停下腳步凝望了許久，和莊稼對視，與莊稼交談，我的心靈被莊稼感染。雁陣橫空遮住了和煦的陽光，麻雀或在藍藍的天空自由飛翔，或在悠閒地四處張望，田野裡農人安放的稻草人的目光看上去有些呆滯，秋蟲叫得十分響亮，野花也展現出旺盛的生命力，一切都是那麼的生機勃勃，這是有別於城市車水馬龍的別樣的活力，在古村落，告別城市快節奏的生活，漫步於鄉村田野，農人勤勞樸實，熱情好客，他們在莊稼地裡揮汗如雨，遇到遠道而來的客人，會十分熱情友好地打招呼，用質樸溫暖的語言打動著每一個遊人，與古村落裡的人們隨心交談，談這裡樸素的石頭屋、談這裡的風格土人情、談今年莊稼地會有怎樣的收成……雖初次相見，卻一見如故。秋風吹拂承載希望的田野，這是古村落裡一道亮麗的風景線，與村人揮手道別，我的身後留下一行深深的腳印，在這邊希望的田野上沉默抒情，我只願：每一年都是好年景，每一季都有好收成。
攝影：韓春義
依山傍水春秋月，東灑晨輝西落煙，千年故事東流去，風流人物今朝看。翟莊村以翟進士為翟氏的始祖，翟進士開創了
“耕讀傳家，孝悌立世”之尊訓，文化遺風一直影響後世，經過金代至今近千年的文化沉澱，及與黃河水災面前形成的百折不撓的品質，翟莊形成“忠、孝、勤、勇、節”為一體的翟莊文化。
攝影：韓春義
攝影：欒美華
翟莊，一方天地，養育善良淳樸的人們，年有春夏秋冬，歲裹日暈月影，年年歲歲，在這物華天寶、人傑地靈之地，看細水長流，品黃河文化。
攝影：欒美華
返程途中，路邊的花朵爭相綻放著，似在訴說著什麼，花朵所有的言語，都讚美翟莊的自然風光與風土人情。車窗外，花朵的語言寫著的翟莊，那些生長的生命，就在我轉身之間，綠遍了田野。