11月26日，泰國攀岸湖碼頭上，一排排空椅子在等待遊客。聯合國世界旅遊組織稱，考慮到新冠變異病毒奧密克戎正在全球蔓延等因素，旅遊業的復甦將“緩慢而脆弱”。圖片來源 視覺中國
綜合編譯 袁 野
為了對抗最新的新冠變異病毒奧密克戎，各國相繼重啟嚴格的旅行限制措施，或乾脆禁止旅客入境。對苦苦掙扎了一年多、剛剛開始恢復的全球旅遊業來說，這無疑是又一次打擊。
德國酒店協會的經濟顧問託拜厄斯·沃內基對美國《華盛頓郵報》說，今年早些時候，“地平線上一度出現了曙光”。現在，疫情捲土重來，“酒店的訂單紛紛被取消，我們正在走下坡路。”
據聯合國新聞網報道，今年全球旅遊收入和遊客人數較2020年有一定程度的反彈，但仍低於2019年疫情衝擊該行業之前的水平。2020年，旅遊業直接經濟損失約為2萬億美元。
奧密克戎變異株被發現前，聯合國世界旅遊組織（UNWTO）稱，新冠肺炎疫情在2021年給全球旅遊業造成的損失預計達1.6萬億美元。近日，UNWTO調整了這一預期，稱2021年全球旅遊業損失也將是2萬億美元。“世界各地的疫苗接種率不均衡，以及新毒株導致一些國家實施新的旅行限制，可能進一步影響緩慢而脆弱的復甦。”
一些國家的旅遊從業者失望地發現，他們最重要的消費者——中國遊客，再來光顧的日子似乎遙遙無期。
“濟州島上，市場停止了營業。在曼谷，無聊的小販等著似乎不會出現的顧客。巴厘島的導遊被裁員。在巴黎和羅馬，手舉自拍杆、戴著太陽帽排成長龍的人們成了遙遠的記憶。”美國《紐約時報》寫道。
《紐約時報》稱，過去10年裡，沒有哪個國家對全球旅遊業的影響比中國更大。2019年，中國遊客消費約2600億美元，超過其他所有國家和地區的遊客之和。中國遊客缺席，意味著旅遊業營收無法迅速恢復到疫情前的水平。
提供酒店業諮詢服務的房地產投資管理公司仲量聯行亞太區投資銷售負責人尼哈特·埃爾坎表示，旅遊業衰退對東北亞和東南亞地區的影響尤其嚴重。中國是亞洲多個大城市的第一大遊客來源國。
在泰國曼谷的安多哥水果市場，聚在餐桌前品嚐榴蓮的大批中國遊客不見了，這裡的生意陷入停頓。榴蓮商販法卡蒙·達瓦塔納喬克告訴《紐約時報》，為了滿足需求，以前她會保持300公斤到400公斤的榴蓮庫存，每週得補貨三四次。現在，她要靠貸款才能維持生計。
“損失的收入無法估量。”她說，“眼下我們只能期待，希望總有一天會好起來。”
根據越南政府的資料，疫情導致該國95%的旅遊業商戶倒閉或暫停經營。疫情前，大批中國遊客光顧峴港和芽莊這兩座海濱小城，約佔外國遊客的32%。
“這座城市的服務業完了。”曾是芽莊一家旅遊公司負責人的張切武說。他的公司已經倒閉。
印尼巴厘島有兩家旅行社主要面向中國遊客，其中一家屬於弗蘭基·布迪達曼。他說，島上許多旅行社的車要麼被賣掉，要麼被租賃公司收回。布迪達曼不得不將辦公室職員的薪水減半，轉而去做送餐服務和咖啡館生意。
“很慶幸我能挺過兩年。”他對《紐約時報》說，“有時侯我在想，我是怎麼做到的？”
對那些專門接待中國旅遊團的地方來說，損失尤其慘重。濟州島允許遊客免簽入境，這裡成為中國遊客喜愛的旅遊目的地之一。2019年有100多萬中國遊客光顧，2020年只有10.3萬人，這樣的降幅令當地商戶叫苦不迭。今年1月至9月，這一數字降到約5000人。
濟州島旅遊協會發言人洪石甄告訴《紐約時報》，當地面向中國遊客的免稅店中，一半已經關門。33歲的安榮勳是在7月失業的人之一，此前，他在出售巧克力和手工藝品等濟州島特產的購物中心工作。那裡的12名員工中，只有3人未被解僱。
“當新冠病毒開始擴散，我們就進入了失業倒計時。”他說，“我們知道，短期內不會有生意了。”
近年來，中國遊客成為歐洲越來越重要的消費者群體。倫敦福爾摩斯博物館的督導人員保羅·萊哈恩告訴《紐約時報》，在旅遊旺季，他們每天迎來約1000人參觀，其中至少有一半來自中國。
“他們的缺席影響很大。”羅馬鬥獸場負責人阿方西娜·魯索在談到中國遊客時說，亞洲遊客“尤其是來自中國的遊客”，約佔2019年鬥獸場國際遊客的40%。
根據義大利國家旅遊局今年6月釋出的統計資料，抵達義大利的國際遊客人數只有原來的55%。2019年，有200萬中國遊客來到義大利。
涵蓋羅馬的拉齊奧地區商會產業聯合會的旅遊部門負責人福斯托·帕隆貝利說，中國遊客缺席對一些企業造成了“毀滅性打擊”。
在法國，一些旅遊業從業者仍然心存希望，努力與中國的潛在客戶保持聯絡。
法國旅遊發展署負責宣傳法國的旅遊目的地，在那裡工作的凱瑟琳·奧登對《紐約時報》說，她挖空心思去了解微博、抖音等中國社交媒體平臺，在上面直播法餐烹飪課，還帶領觀眾“雲遊覽”尚蒂伊城堡等景點。
“我們希望給他們留著念想。”她說，“這樣，等到一切恢復正常，他們就會選擇法國作為他們的第一目的地。”
來源：中國青年報客戶端