你們要求下架《超級馬力歐64》跟我“超級水管工64”有什麼關係?
《超級馬力歐64》是於1996年發售的N64主機護航之作。在那個3D技術尚且處於摸索期的年代,《超級馬力歐64》用自己領先業界的3D操作邏輯與運鏡方式技驚四座,成了之後的3D遊戲開發的標杆與範本。
而為了讓當時的玩家快速上手並順利推進這款有些超前的遊戲,日本任天堂特意與遊戲雜誌じゅげむBooks合作,在遊戲發售前推出了一份製作精美的攻略書:《超級馬力歐64:完全通關指南》。
如圖所示,為了全方位向玩家展現遊戲中精妙的關卡設計,這本攻略書以粘土立體模型的形式儘可能地復刻遊戲中的每個場景。遊戲巧妙的箱庭設計讓這份攻略在那個3D技術方興未艾的年代相當驚豔,而全粘土打造的場景即便是放到今天也十分難得。
遺憾的是,這本僅在日本發售的攻略書,在1999年じゅげむBooks停刊後,一直沒有迎來再版的機會。對於海外使用者來說,想要入手這本絕版攻略本絕非易事,在海外交易平臺eBay上,這本攻略書的價格已經被炒至數百美元,且賣家通常也無法保證產品質量。
不過就在最近,任天堂粉絲ComfortFoodVG入手了這本難得一見的攻略書,秉承著網際網路共享精神以及對於任天堂的熱愛,他將這本的絕版書籍的高質量掃描檔案上傳至網際網路檔案館(Internet Archive),這份流傳於傳說中的出版物終於進入大眾的視野。
實際上,馬力歐粉絲們在此前就曾著手於翻譯這本精緻的攻略書,但礙於網路上流傳的檔案只有寥寥數張圖片,翻譯工作遲遲無法推進。而這回完整版的攻略書的流出,讓馬力歐社群終於得以再次聚焦於這部劃時代作品的官方攻略的全貌。
儘管ComfortFoodVG的本意只是將這本早已絕版的實體書籍以數字版的形式保存於網際網路之中,讓後世的人們也能夠一覽這本匠人打造的藝術品,但終究還是逃不開來自任天堂的律師函警告。3月24日,美國任天堂採取措施,傳送了刪除這份攻略書的通知,而網際網路檔案館也迅速處理,下架了相應的檔案。
ComfortFoodVG顯然對此表示不滿,他在第一時間聯絡到了外媒Kotaku,並公開了他的看法:“老實說,我很想挑戰這份律師函的合法性,畢竟現在的美國任天堂和1995年日本任天堂授權的攻略書之間能有什麼關係呢?”
不僅如此,他也表示雖然能理解任天堂維護自家IP版權的行為,但是他還是認為“掃描和上傳一本27年前的絕版攻略書不會傷害任何人,只會傷害到那些在eBay上以數百美元出售攻略的不良商家。”
於是,ComfortFoodVG開始了他的反擊:他將攻略書封面上的馬力歐P成了電影版馬力歐的扮演者鮑勃·霍斯金斯,並將檔案更名為“Super Plumber Guy 64(超級水管工64)”,繼續光明正大地往網際網路檔案館裡上傳。
按照任天堂的一貫作風,這份“超級水管工64”恐怕也存活不了多久。但可以預見的是,ComfortFoodVG肯定還會換著花樣魔改這份攻略書避開版權糾紛,讓這份不該絕版的書籍繼續傳承下去。