楠木軒

2020年度十大網路用語釋出“帶貨”“奧利給”等入選

由 回秀蘭 釋出於 科技

新京報快訊(記者 馮琪)12月4日,國家語言資源監測與研究中心釋出“2020年度十大網路用語”,依次為:逆行者、秋天的第一杯奶茶、帶貨、雲監工、光碟行動、奧利給、好傢伙、奪冠、不約而同、集美。

據悉,這是作為年度“漢語盤點”專門關注網路語言生活的板塊。“新冠肺炎疫情來得猝不及防,‘好傢伙’,原本熱鬧的街道突然變得冷清。人們‘不約而同’,在家中透過‘雲監工’等方式關注戰‘疫’……疫情對經濟執行帶來衝擊,各行各業人員紛紛加入‘帶貨’行列,邀請兄弟、‘集美’們共同助力地方經濟發展。”透過十大流行網路用語,一幅鮮活生動的網民生活百態圖躍然紙上。

例如,教育部指出,“帶貨”指明星、網紅、網際網路營銷師等透過影片直播等途徑對商品進行推銷。各行各業人員加入直播帶貨行列,助力地方經濟發展。

又如,“奧利給”是“給力噢”的倒讀,因網路主播的使用而流行。作為感嘆詞,包含讚美、加油打氣等多種感情色彩,被網友配以誇張、魔性的表情和音調廣泛使用。

記者瞭解到,“2020年度十大網路用語”是基於國家語言資源監測語料庫(網路媒體部分),採用“以智慧資訊處理技術為主,兼顧領域專家意見和搜尋引擎收錄情況”的方式獲得的。

監測語料庫包含網路論壇、新聞、部落格等不同媒體形式語言資源。其中,本次釋出涉及的網路論壇部分資料包含約30萬個帖子,字元數超過3億。

新京報記者 馮琪 編輯 繆晨霞 校對 李項玲