中新社北京12月17日電 (郭超凱 梁曉輝)12月17日凌晨，嫦娥五號返回器在內蒙古四子王旗預定區域成功著陸，中國首次月球取樣返回任務取得圓滿成功。中國國家航天局探月與航天工程中心副主任、探月工程三期副總設計師、嫦娥五號任務新聞發言人裴照宇在接受中新社“中國焦點面對面”專訪時表示，嫦娥五號攜帶的五星紅旗隨著陸器永久留在了月球，返回器以“太空打水漂”的方式返回地球。
中國國家航天局探月與航天工程中心副主任，探月工程三期副總設計師、嫦娥五號任務新聞發言人裴照宇接受中新社“中國焦點面對面”專訪。中新社記者 盛佳鵬 攝
此次任務，嫦娥五號在完成月面自動取樣後，著上組合體實現了五星紅旗展開；此次展開是中國在月球表面首次實現國旗的“獨立展示”。這面五星紅旗是留在月球，還是隨嫦娥五號返回地球，外界對此十分關注。
裴照宇說，嫦娥三號、四號的著陸器、巡視器表面分別張貼了國旗，這兩次任務的國旗伴隨著嫦娥三號、四號永久留在月球表面。在嫦娥五號任務中，中國採用另外一種方式來展示國旗，五星紅旗是從著陸器的側面伸出來的。此後，著陸器在完成取樣和起飛的支援作用後就永遠留在月面，國旗也隨著陸器留在月面。
北京時間12月17日1時59分，嫦娥五號返回器在內蒙古四子王旗預定區域成功著陸，標誌著中國首次地外天體取樣返回任務圓滿完成。國家航天局供圖 攝影：汪江波
關於嫦娥五號的返回方式，裴照宇介紹說，嫦娥五號選擇的再入方案叫半彈道跳躍式再入。“這裡面有兩個關鍵，一個是半彈道，一個是跳躍式。”他指出，嫦娥五號以每秒11公里左右的速度再入地球，主要面臨兩個問題。速度高會帶來力的影響、熱的影響。採用跳躍式，透過兩次再入地球，增大航程增加再入時間，使得力的衝擊降低，熱的影響也降低。
“採用半彈道式，就是以初始的再入速度、姿態、再入角等作為再入的初始條件，透過升力控制實現對飛行軌跡的航向控制和俯仰控制，這樣就可以更準確地落在預定著落地點。”裴照宇表示，半彈道跳躍式再入解決了落點精度問題和再入過程的力的影響、熱的影響問題。
裴照宇打了一個形象的比方：中國人常玩的“打水漂”就是用一個片石打在水面上，在進入水面之後，水的升力會使片石再一次彈起，然後重力又會讓它再一次進入水面以下。嫦娥五號返回的過程與此類似，返回器第一次進入大氣之後，大氣會給提供一定升力，使它從大氣層中出來，進入到大氣層外，然後重力又會使返回器再次進入大氣層，俗稱在太空中“打水漂”。(完)