陰陽師裡很多角色都來自於神話或者傳說故事,有些角色在百鬼夜行的小說中是可以找到原型的,例如酒吞童子、天邪家族等,不過也因為角色比較知名,所以在人傳人的過程中,故事可能被曲解。不只是在過去傳播時會出現這個問題,這次其它遊戲的玩家,也因為不知火的身份問題跟陰陽師玩家爭論了起來。
這場爭執是因為有閃耀暖暖的玩家認為,在自身遊戲中一款時裝設計上明晃晃地露出了腿,而這樣的設計不能算是大家閨秀的表現,因此才在後續的科普中類比到了陰陽師的不知火身上。認為同樣岔開下襬的形象屬於花魁範疇,被陰陽師的玩家發現之後,引發了強烈爭執。
很多陰陽師玩家直接被這位閃耀暖暖玩家激怒,畢竟不知火是陰陽師中人氣最高的式神之一,而且一直是歌姬的設定,現在被說成是花魁。而且在爭論中,這位閃耀暖暖玩家還嘲諷不知火是歌姬的話,那地位更低,還自稱是科普小知識,這樣的話直接貶低不知火的身份,甚至侮辱了不知火這個角色,看到自家的式神被別家遊戲玩家這麼侮辱,也難怪陰陽師玩家會這麼生氣。
客觀來說,在陰陽師裡面,官方給劇情中不知火的原型阿離設定的人設是離島聞名天下的歌姬,顏值出眾又擅長歌舞,在劇情中提到了城主重金砸給阿離,的確符合花魁的常見故事線,同時不知火的典藏皮服裝設計表現也的確有與花魁服飾比較相似的特點,但即便是這樣,肯定是與傳統意義上的花魁是不能輕易劃上等號的,而且關於花魁的設定之前可沒少讓策劃吃苦頭。
如果單純拿系在前面的腰帶來講,就連sp大舅都可以被稱之為採用了花魁的服裝設計進行了改造,但其實陰陽師的遊戲歷史屬於架空的設計,即便可能出現一些巧合,但是不能直接與歷史上的史實直接進行聯絡和對等,這樣的科普中夾雜了過多未經嚴格考證的個人看法實在是有些不妥了。
實際上不同型別的遊戲,所涉及的架空世界邏輯、劇情都有所不同,因此玩家對於視覺表現的接受能力差距也會很明顯,會有這樣的爭論,歸根結底還是對於遊戲不同風格的認知上產生了一定的差異,其實二次元的遊戲也不都是一樣的,尊重其它遊戲和玩家的感受才是科普真正該有的態度。