“誰都不服,就服我褲,居然真的重新配音了!”3月10日,優酷響應劇迷呼聲,調整《山河令》第14集一段配音後,重新上線。此前,優酷還重剪了第2集中的“桃花林打戲”,併為劇迷發起解鎖加更活動。一系列舉動被劇迷點贊,實現網際網路定製內容玩法新升級。
據瞭解,根據近日播出的劇集內容,劇迷希望能夠聽到更深沉、悲切的配音。優酷相關工作人員收到反饋後,當晚緊急聯絡片方及配音演員,對該集進行重新配音。相較之前,重新配音的版本情緒更加豐富,也更貼合溫客行在劇中的境遇,將這一場景的浪漫虐心推至高潮,令二刷的劇迷更有代入感,彈幕被“重新配音版更好哭了”“專門回來看配音”等刷屏。
此外,優酷一直密切關注海內外劇迷的意見,此前為了讓海外劇迷無障礙追劇,在海外影片網站上上線了英語、印尼語、越南語、西班牙語、泰語等5國字幕。在國內,則透過優酷彈幕等渠道,收取劇迷反饋,先後對字幕、特效、BGM等做了最佳化。優酷一系列滿足劇迷的舉動,也得到了正向回應,劇迷在各大社交平臺號召重刷。讓使用者參與到內容製作和播出中來,並與平臺形成良好互動,優酷將網際網路定製內容的玩法,進行了新升級。
這並不是優酷第一次“寵粉”,讓使用者參與到影片價值創造,一直為優酷所堅持。2019年,優酷曾響應網友呼聲,24小時緊急給劇集名場面換上了新背景音樂,此舉迅速被贊上熱搜;2019年,在優酷熱播劇集中,800多位會員的名字被寫進片尾字幕。