虎撲8月26日訊 今天凌晨，阿根廷TyC電視臺首先曝出梅西透過傳真告知巴薩，自己將要離隊的訊息。而隨後，TyC電視臺也公佈了這封傳真的具體內容
首先，需要指出的是，梅西發給巴薩的傳真並不是一般意義上的“傳真”，其正規稱呼為Burofax，是一種具有法律效力，用於緊急傳輸重要檔案，在商業上經常使用。
在這份Burofax上，梅西方面寫道：
“尊敬的喬塞普-瑪利亞-巴託梅烏先生和巴薩董事會成員們。
“透過這份信件，萊奧內爾-安德雷斯-梅西-庫奇蒂尼，個人證件號碼：XXXXXXXX，申請與他效力的現俱樂部開始進入解除勞動合同的議程，根據合同第24條規定，我方享受使用這項功能的權力。“
“感謝在這段時間內，俱樂部給予的個人成長和職業發展的機會，這讓我能夠在人生和職業道路上取得成功，但是因為個人原因，我不得不XXX這個艱難的決定，希望能夠批准。“