試問誰能夠阻止萊萬進球？對手？年齡？不！這些都不是問題。17日晚，德甲聯賽第8輪的比賽萊萬又進球了。半場踢了不到40分鐘，拜仁慕尼黑在客場5球領先勒沃庫森，這在德甲歷史上也極其罕見。萊萬在開場就輕鬆完成閃擊，並且很快獨中兩元，對於他來說進球就像是在玩兒，尤其是在德甲聯賽。
33歲的萊萬用四兩撥千斤的巧射告訴德甲所有對手，他之所以能夠在接近高齡時還能輕鬆切瓜砍菜般進球，無所不能的射門方式就是他的最強武器。勁射、頭球、搶點，還有點球，總之萊萬如同進球機器能夠想盡辦法完成進球。他在開場2分鐘的後腳跟射門讓勒沃庫森隊員和球迷目瞪口呆。這樣藝術化的進球極具想象力，更是難以在實戰中完成，萊萬電光火石就讓拜仁取得領先。
如同萊萬的進球一樣不可思議，這場比賽拜仁也在半場過後就以5-0領先對手，最終客場5-1大勝藥廠，繼續在德甲積分榜上領跑。萊萬在8輪過後瘋狂打進9球，與天才少年哈蘭德並列本賽季德甲聯賽射手榜首位，並且進球數追平了西甲射手榜同樣打進9球的本澤馬，排名五大聯賽第一位。上賽季以41球打破德甲單賽季進球紀錄，順利拿到歐洲金靴獎的萊萬，本賽季的火力不減。在萊萬過去參加的37場德甲聯賽的比賽當中，他已經打進50個進球，同期效率全球第一！
放眼德甲歷史，33歲的射手完成半百進球只需要37場比賽，萊萬再次成為歷史第一人。如今看來，即使是蓋德-穆勒看似遙不可及的365球的德甲進球紀錄，對於萊萬來說也是近在咫尺。目前，萊萬在德甲聯賽的個人總進球已經達到了恐怖的286球，按照目前的節奏，本賽季他就能輕鬆衝擊300球大關。即便是加盟拜仁以來，他的德甲進球也已經達到了212球，這是99%以上的超級球星都無法企及的神蹟。
憑藉與勒沃庫森隊比賽中獨中兩元的表現，萊萬斬獲了他俱樂部生涯的第500和501個進球，正式跨入500球俱樂部。現在的萊萬在衝擊金球獎方面擁有極為明顯的優勢。梅西和C羅換隊之後都沒有完全延續此前的光芒，而萊萬的表現依舊，本賽季為拜仁出戰的11場比賽也是狂轟15球。他志在幫助拜仁完成德甲10連冠偉業，因此拿到金球獎的懸念恐怕只剩下時間而已。