“只有民族的，才是世界的” 花滑運動推動中國文化走向國際賽場

本文轉自【央視網】；

央視網訊息 ：花樣滑冰也被稱為“冰上芭蕾”。每一位花滑運動員都是一位冰上的舞者，伴著動人的樂曲，花滑運動員們以卓越的身體控制力與藝術表現力，演繹著一個個扣人心絃的故事。中國花樣滑冰運動起步較晚，與世界頂尖水準有著不小的差距，中國花滑人在艱難曲折中探索前行。四十多年來，一代代中國花滑人，以堅韌的毅力、堅定的理想，創造了一個個難忘的瞬間，書寫下一段段冰上傳奇。一名偉大的運動員，戰勝的不是別人，而是自己。看似波瀾不驚的日復一日，終有一天你會體會到堅持的意義。

我國知名花滑運動選手陳露、李成江、龐清、佟健、張昊在央視四套《中國冰雪傳奇》節目中再度聚首，談起在花樣滑冰比賽中中國傳統文化的迴歸，他們也是倍感自豪。

主持人 孟盛楠 ：我相信花樣滑冰發展得更強、我們走得更遠是一定的事情。我們也看到了我國的花樣滑冰這幾年有一種迴歸，那就是對中國傳統文化的迴歸。比如說我們選擇的音樂作品，就有很多是中國風的音樂。

陳露（花樣滑冰女子單人滑世界冠軍） ：這個是1998年滑的《梁祝》。

李成江（2002年四大洲花樣滑冰錦標賽冠軍） ：我這是《中國功夫》。

主持人 孟盛楠 ：那龐清、佟健你們這套服裝的主題是？

佟健（兩屆世錦賽冠軍、花樣滑冰雙人滑銀牌獲得者） ：這是《梁祝》。我們大概從2002年第一次拿到四大洲錦標賽之後，我們就意識到一個問題：在更多的裁判心目當中，中國運動員的技術很好，但在藝術表現上感覺跟主流的水平還有一定差距。當時的理解就是，一定要把自己的特長和西方優秀文化結合在一起。《穆桂英掛帥》這一套節目就是中西結合的一個嘗試。我們兩個有了這樣的嘗試之後，也希望能夠透過努力，更快提升中國雙人滑在國際舞臺上的形象。那中國文化如何能夠讓外國人接受，能夠讓在比賽的時候如何引起共鳴？

龐清、佟健“牡丹亭”扮相（網路配圖）

張昊（2006年都靈冬奧會雙人滑亞軍） ：我的服裝是龍的傳人。

佟健（兩屆世錦賽冠軍） ：之前我們在冰上有楊宗保、穆桂英的嘗試，也希望在未來的演出平臺上，能夠把中國的戲曲跟冰上專案相結合。這一次就是我們在裝束上先要定一個形，在未來也會透過各種各樣的嘗試，能夠把中國文化真正地移植到冰上來。我覺得，體育的背後，尤其花樣滑冰承載的內容很多，在這個小的舞臺上，能夠把國際融合的、和睦的狀態展現出來。我覺得，就像在2022年北京冬奧會賽場上，我們要展現的就是世界融合的發展。