重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

北京時間2020年12月24日凌晨,據知名體育記者應虹霞報道並評論稱,歷經疫情期間的兩次上訴,孫楊團隊的律師現在已收到瑞士聯邦最高法院的回覆:撤銷國際體育仲裁法庭對孫楊禁賽8年的裁決!

當時的庭審結果中,世界反興奮劑機構(WADA)裁決禁賽八年的主要理由是:孫楊未完整配合反興奮劑檢查,且沒有足夠證明為何破壞檢測樣本。

但孫楊方面在庭審中,也給出了自己的理由:

第一,血檢官、尿檢官等均無法提供檢查的授權檔案。

第二,血檢官和尿檢官均無法提供檢查官資格證明,且血檢官無中國法規中所要求的護士執業證。

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

第三,三名工作人員在檢查報告中,有涉嫌虛假陳述情況,孫楊認為其捏造他違規的事實。

那麼,經過漫長的疫情耽擱後,人們本以為,孫楊團隊到瑞士最高法院的上訴,或幾乎無望的情況下,孫楊何以終於能得到如此重大的勝利——“撤銷裁決”呢?

首先,我們要明白的是:瑞士最高法院的裁決,並不針對世界體育法庭審理的內容,其只對庭審是否違反程式、是否有違背重大倫理等進行審理,所以,由此可見,孫楊上訴基本上是勝在“世界體育法庭庭審程式違法”上!

其一,聽證會指定WADA一名僱員為現場翻譯,但其卻在聽證會上和裁決書中,竟隱去這一資訊。

這導致孫在“有效時間不足”和“存在利益衝突的翻譯人員”的雙重困擾之中。翻譯人員在翻譯中還犯了太多錯誤,且經常“無意間”打斷了證人。

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

其二,仲裁庭對誤譯的事後補救措施,被證明是無效的。這顯然無法改變當場庭審時孫楊被嚴重誤導。

據統計,證人的交叉詢問中,有47%被翻譯“錯誤汙染”,或嚴重到足以引起不公正的暗示之程度。

其三,關鍵證人的作證要求被拒絕,尿檢官在IDTM內部系統的所謂“簽名”或系被偽造。

該案證人皆未出現在公開聽證會上,像主檢官和血檢官都未現身。尿檢官同意作證,但仲裁小組拒絕了。尿檢官的簽名也存疑,或為捏造。

其四,孫楊方面要求檢視主檢官所使用的iPad上的原始資料之後,仲裁稱:“目前無法恢復所請求的原始資料”,則證據或為造假而存疑了。

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

其五,孫楊提出血檢官“異地抽血”,違反了中國法律規定,卻未獲仲裁小組評估,屬於侵權行為。

仲裁庭允許WADA管理層成員Stuart Kemp擔任WADA方面的專家證人。

當然,除了程式方面的問題,孫楊方面能修正此前律師團隊表現不力的教訓,他在最後的上訴時,花大價錢聘請了最有名的國際律師,也是這次能被撤銷裁決的重要原因。

孫楊新聘王牌律師團隊,曾聯袂助俄選手“翻案”撤裁——他們是瑞士博朗律師事務所,其曾助俄國39名運動員在向CAS提起上訴後,最終28人的禁賽被裁定撤銷;另外11名運動員也解除了終身禁賽,減輕了處罰。

當然,孫楊能被撤裁“禁賽8年的決定”,不禁可以最大限度地恢復名聲,也或有機會再參加東京奧運會了——不過,8年禁賽雖被撤銷,但這並不代表此案完全結束,其要還取決於此後重審裁決的結果。據悉,世界世界反興奮劑組織已給出了措辭強硬的回應,此案顯然並未完……

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵

在重審之後,孫楊也仍有可能被禁賽,只不過很可能會被減輕處罰,當然,也有可能完全被免除處罰——但能夠撤銷處罰本身,已經是一大奇蹟了,因為,透過向瑞士最高法上訴,能撤銷CAS裁決的過往失敗率是同達97%!

在過去的30年間,上訴到瑞士聯邦法院,併成功的只有7%,此前共有220起針對CAS裁決上訴,瑞士法院僅支援了其中的10起,也就是說,成功機率不到5%!——而孫楊案被裁判撤銷,是第11起。

僅此一點,仍可以說:這都完全出乎大部人的意料了,其對孫楊來說,已是一個偉大的勝利了!【原創評論:瑜說還休】

重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵


版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 1445 字。

轉載請註明: 重大勝利!孫楊禁賽被瑞士高院撤銷,程式違法和聘大牌律師成關鍵 - 楠木軒