中新網北京8月22日電 題：(東西問·中國運動員)對話|鍾天使、鮑珊菊：中國鳳凰，在日本涅槃重生
記者 徐朋朋 王禹
五年前，“穆桂英”“花木蘭”在里約颳起紅色旋風，讓歐美國家“統治”的腳踏車賽場，第一次奏響《義勇軍進行曲》；
五年後，雙鳳展翅、浴火重生，30歲的鐘天使與搭檔鮑珊菊，讓場地腳踏車女子團體競速賽的奧運金牌，再次歸屬中國。
比站上頂峰更難的，是選擇重新出發。
從里約到東京，鍾天使拼過、累過，也傷過，但卻始終騎駛著腳踏車在賽道上，追逐更好的自己。
而她前進的每一步，流下的每一滴汗和淚，都見證著中國場地腳踏車運動駛向更廣闊的未來。
23歲的鮑珊菊首次登上奧運賽場，便實現“升國旗，奏國歌”的夙願，她一路追隨著前輩的腳步，用稍顯稚嫩的肩膀，扛起了中國場地腳踏車的一片天。
在近日與中新體育的對話中，鍾天使和鮑珊菊分享了她們一路走來的心路歷程，揭秘奪冠背後的成功秘訣。
鍾天使和鮑珊菊擁抱慶祝。
調整心態 直面傷病
中新體育：在里約之後的東京週期裡，你迎來職業生涯最艱難的階段。這個週期裡，你出現三次腰傷，兩次膝傷，怎樣克服傷病，保持競技水平？
鍾天使：我覺得團隊對我來說非常重要，我們取得的成績，團隊發揮的作用是功不可沒的。因為傷病一直困擾著我，團隊的醫療保障、營養保障和康復保障，包括訓練計劃科學性地制定，都能非常好的幫助到我。
為什麼我在這幾年一直維持比較好的狀態，包括在奧運的賽場上，我和鮑珊菊兩個人都能突破自己，達到自己的極限，就是因為我們有很好的團隊保障，給我們動力。
中新體育：傷病對於運動員來說是最大的一個天敵，怎麼樣透過自己的意志品質去克服的？
鍾天使：當傷病困擾我之後，我並沒有因為傷病讓自己沉(淪)下去。在最困難的時期或者內心出現浮躁時，我始終讓自己靜下心來去調整，重新找回以前的狀態，不讓自己因為這些東西影響情緒，始終處於積極向上的狀態。
所以我覺得心態很重要，每場比賽抱著享受的心態去面對，這樣當面對困難和挫折的時候，就不會覺得很艱難、很難熬。透過(樹立)克服困難、衝擊夢想(的心態)，最終達到自己想要的結果，這樣一個心態，會讓我(順利)度過最艱難的時刻。
東京奧運會場地腳踏車女子團體爭先賽中，由鍾天使和鮑珊菊組成的中國隊以31秒895奪得冠軍。圖為鍾天使(左)和鮑珊菊(右)慶祝勝利。
中新體育：說到自己取得的成績時，你一直感謝團隊和家人，在這個過程中您有什麼記憶深刻的事情？
鍾天使：比如，我們大強度的訓練課是非常煎熬的，每一次訓練完結束之後都(累到)下不來車，需要旁邊的人扶著才能下車，下車後也沒辦法走路，躺在地上坐也不是，躺也不是，渾身都難受，心肺呼吸也特別難受，整個人的肌肉都非常疼。
這個時候我就會在腦海中不斷提醒自己深呼吸，讓自己很快的從(難受的)狀態中緩解、調整出來。我也會不斷鼓勵自己：“你可以的，你一定要堅持下去，一定要堅持完成今天的訓練，你不能放棄。”
這個時候很多運動員都會碰到腦海中有兩個小人在打架，(一個說)“要不緩一緩，太累了頂不住了。”另外一個小人說：“你再堅持一下，你能堅持過去”。我相信很多運動員都會堅持，我在這個時候就靠自己的意志品質去堅持。
東京奧運會場地腳踏車女子團體爭先賽中，由鍾天使和鮑珊菊組成的中國隊以31秒895奪得冠軍。圖為鍾天使(左)和鮑珊菊(右)慶祝勝利。
鳳凰涅槃 浴火重生
中新體育：您佩戴的的頭盔從里約時的“花木蘭”變成如今的“鳳凰”。這樣的安排有什麼特別的用意嗎？
鍾天使：其實鳳凰(圖案)在雅加達亞運會時就已經啟用。用鳳凰(圖案)，是因為我覺得自從里約奧運會之後，自己始終處於一個不是很好的狀態，並不像里約奧運週期一樣狀態非常好。
我想借著“鳳凰涅槃，浴火重生”這種寓意，讓自己在賽場上重新找回最佳狀態。另外一個原因是現在全世界都受到疫情的影響，因為疫情東京奧運會也延期，(運動員)備戰受到影響。所以我也是想透過這樣的寓意，祝福全世界疫情慢慢好轉起來。
中新體育：您覺得這一次鳳凰的安排達到自己的預期了嗎？
鍾天使：肯定達到賽前預期了，首先我們是以破世界紀錄的成績奪冠，其實我們兩輪都是破紀錄的成績，又是拿下了這塊金牌，我覺得我們在場上的表現非常好地詮釋了(鳳凰涅槃、浴火重生)這樣一個寓意。
鍾天使在比賽中。
中新體育：成績的背後離不開你刻苦的訓練與團隊的付出。過往訓練中，你有哪些記憶深刻的事情？成績的取得有沒有特別要感謝的人？
鍾天使：一是團隊的功勞，二是我自己堅持不懈的努力，還有家人朋友在背後默默地支援。他們知道我很辛苦，也(為我)付出了很多。他們覺得沒辦法做很實際的東西(支援我)，但我能感受到每一次電話、每一次影片，他們心裡都一直牽掛著我。
很多時候他們有擔心、有顧慮，但都不會直觀地跟我說，只是迂迴地問我一些情況，傷病怎麼樣，訓練怎麼樣，我知道他們非常擔心，但是他們不敢跟我深入的探討。我心裡是非常清楚的，所以他們背後的支援，也是在我最艱難的時候讓我堅持下去的動力。
我覺得不止自己在前方這麼辛苦努力，後面還有家人不斷支援，推動著我往前走。所以成功並不只是去靠自己的努力，或者大家看到的那麼表面，背後富含著很多不為人知的幫助和輔助的力量。
“鍾”愛騎行，難說再見
中新體育：腳踏車隊在奧運會上取得的成績也讓更多人開始認識和了解到這項運動。您還有哪些特別的理由，如何讓更多的孩子愛上這項運動？
鍾天使：從全民健身來說，騎腳踏車非常環保、健康，不會有太多的傷病，而且老少皆宜。目前國內群眾體育發展的特別好，從兒童滑步車到業餘的公路比賽，包括透過兩屆奧運會，大家對於場地腳踏車有了很多瞭解，漸漸喜歡這個專案。
我覺得這個專案更多帶給我的是激情和速度，場地腳踏車的場地是有坡度的，最高速度能達到70至90(公里每小時)，那種速度感和激情感，就像過山車一樣，當快速下坡的時候，風呼呼的從耳邊吹過，非常讓人激動和興奮。
鍾天使在比賽中。
中新體育：您之前曾說過“這可能是最後一屆奧運會了，希望自己能全身心投入其中。”對於未來，自己有哪些規劃。將來如果退役了最想去做什麼事情？
鍾天使：其實我目前並沒有想那麼多，因為之前一段時間一直全身心備戰奧運會，現在我還在備戰全運會，雖然在隔離但一直保持訓練，我是沒辦法分心的人，所以我是把這件事做好，之後再去想後面的事情。
而且我覺得很多事情計劃不如變化快，我還是做好當下再去考慮後面的事情，很多事情順其自然地走下去。
不過我很難離開腳踏車這個專案，已經從事場地腳踏車10多年了，不管是當不當運動員，(或者)到後面可能有身份的改變，但是我很難會離開場地腳踏車這個專案。
中新體育：隔離結束之後，最想去做什麼事，或者想吃什麼東西？
鍾天使：最想吃火鍋和烤肉，我們運動員每天都吃運動員餐廳，也規定不能在外面吃飯。雖然餐廳偶爾會給我們提供一些自己想吃的東西，但是有的時候就想去吃外面的火鍋、烤肉。
