本文轉自【rayli】；
全職車手兼車隊合夥人Rob Ferriol和Earl Bamber攜手Katherine Legge和Christina Nielsen，在IMSA WeatherTech賽季揭幕戰中並肩作戰
佛羅里達州代託納海灘（2021年1月19日）：Team Hardpoint EBM首次亮相IMSA WeatherTech賽車錦標賽GTD組別，全職車手兼車隊合夥人Rob Ferriol和Earl Bamber攜手Katherine Legge和Christina Nielsen，在代託納國際賽道參加代託納24小時耐力賽賽季揭幕戰的角逐。
Ferriol和Bamber將駕駛保時捷GT3 R賽車征戰整個2021賽季，而在這個經典的24小時耐力賽中，他們將駕駛身披No. 88 VB Enviro Care/RICHARD MILLE塗裝的保時捷GT3 R賽車，這輛賽車未來也將成為Nielsen和Legge的戰駒。
Team Hardpoint EBM車隊和車隊合夥人Ferriol轉用Porsche征戰IMSA WeatherTech賽事已來到第二年，但卻是Team Hardpoint與Earl Bamber Motorsport之間建立新合作關係後的第一個賽季。這也是Ferriol的迴歸根本之旅。三個賽季之前，他正是因為參加了IMSA統一規格保時捷GT3杯挑戰賽，從此開啟職業車手生涯。對於保時捷賽車老手Bamber來說也同樣意味著改變，這是他在GTLM組別獲得冠軍後首次挑戰GTD組。
2021年賽季將由Ferriol首次參與的24小時耐力賽揭幕。
“代託納賽道的悠久歷史和經典故事已不必多言。能夠以這樣的傳奇賽事作為Team Hardpoint EBM車隊的首戰相當榮幸，是個難得的機會，”Ferriol說道。“Sebring站比賽結束後不久，我們就一直在努力備戰，與兩家合作方攜手，希望能未來幾年中奠定車隊在IMSA比賽的地位。”
“我們集結了一支無論在賽道上或賽到外都很強大的24小時耐力賽團隊。眾所周知，Earl、Katherine和Christina都曾在IMSA賽事中創下佳績。但能夠將他們所有人的經驗整合在一起，我自己也加入他們作為車手參賽，簡直是錦上添花。沒有比這更好的方式來開啟2021賽季了。”
Bamber正在為他的GTD級別首秀做準備，在此之前他曾在該賽事中三次站上領獎臺，一年前還獲得過一次亞軍。Team Hardpoint車隊和Earl Bamer Motorsport於2020年年底宣佈成立聯合車隊後，本賽季Bamber將與Ferriol並肩作戰。
“我非常、非常興奮能加入Team Hardpoint EBM車隊，”Earl Bamber說道。“Rob是第一次參加24小時耐力賽，而我連續幾次登上過領獎臺，因此我認為我們的陣容非常強大。Rob去年就證明了自己是在系列賽中不可小覷的力量，在第一場比賽中還有Katherine Legge和Christina Nielsen與我們並肩作戰，這真是棒極了，我等不及想要開始。今年大家都表現優異，可想而知，競爭將會很激烈，更讓我迫不及待。”
由於VB Enviro Care和RICHARD MILLE的不懈努力，自上賽季24小時耐力賽後，Nielsen和Legge再次迴歸IMSA賽場。
IMSA賽場對Legge來說並不陌生，她職業生涯中共有四次獲勝，並在2018年GTD錦標賽獲得整個賽季的亞軍。Legge在2018賽季中還將24小時耐力賽的亞軍收入囊中，這也是她目前為止八次參賽中的最好成績。
“和Team Hardpoint EBM車隊一同展開本賽季征程讓我非常興奮，”Legge表示道。“（因為負傷）去年是我想忘記的一年，但我的腿已經百分之百準備好再次比賽，我真的迫不及待地想回到賽車上。非常感謝車隊和保時捷給予我這次機會，幫助我展現女性才華。我相信，我們的車隊是第一個在代託納24小時耐力賽中平等而多元的車隊。我期待與Rob和Earl合作，學習保時捷賽車駕駛技術，因為這是我第一次駕駛保時捷賽車參賽。非常感謝車隊合作伙伴VB Enviro Care、RICHARD MILLE和保時捷。今年我們將大展身手，與他們的合作也令我感到無比興奮。”
2016年，Nielsen成為北美地區全賽季獲得職業賽車錦標賽冠軍的第一位女選手，斬獲GTD組別的桂冠，並在該組別的比賽中四次獲勝。她的最近一場勝利是在2018年美國公路賽上駕駛GTD保時捷911 GT3 R賽車所取得的。
“能夠加入Hardpoint EBM團隊讓我十分興奮，並與一群擁有豐富的保時捷駕駛經驗的人合作，”Nielsen說道。“我很期待駕駛新一代GT3 R賽車，因為上一次駕駛保時捷賽車參賽時還是舊車型。非常感謝 VB Enviro Care、RICHARD MILLE和保時捷等合作方給予我們這次機會向人們證明：賽車運動，男女平等。在IMSA WeatherTech錦標賽中，代託納是我仍有進步空間的其中一項賽事，在比賽的24小時裡我的表現還不夠完美，所以我還是非常渴望站上那個領獎臺，戴上那隻手錶！”
本賽季正式開始24小時賽之前，將於1月22-24日在代託納國際賽道舉行三天的賽前測試。週末的高潮將是1小時40分鐘的Motul Pole Award排位賽。這場比賽將為下一週週末舉行的代託納24小時耐力賽預熱氣氛。
關於RICHARD MILLE:
首款以RICHARD MILLE命名的腕錶——RM 001陀飛輪腕錶於2001年問世，這款腕錶不但在開啟了21世紀的2001年推出，也標誌著製表業一個新時代的開始。如今，在秉持高階製表業悠久歷史和傳統的同時，RICHARD MILLE也毅然決然，劍指未來。RICHARD MILLE致力於將在F1賽車研發和航空航天等最具創新性的領域中使用的尖端技術和材質應用於製表業，旨在打造卓越的時計產品，絕不妥協、不為噱頭。
關於Team Hardpoint EBM：
2018年，為了將自身創業的成功經驗和對賽車運動的熱愛相結合，Rob Ferriol創立了Hardpoint Motorsports。Team Hardpoint EBM於2020年年底由Team Hardpoint與Earl Bamber Motorsport合資成立，並整合了EBM與合夥人Earl Bamber、Will Bamber的資源，以及Team Hardpoint早期成功經驗等。其總部設在維吉尼亞國際賽車場，該團隊計劃駕駛保時捷911 GT3 R賽車參加IMSA WeatherTech 賽車錦標賽的整個賽季，以及征戰IMSA保時捷卡雷拉杯北美賽的多車比賽。瞭解更多關於Team Hardpoint EBM的資訊請訪問hardpoint官網，或社交媒體Facebook、Instagram和Twitter等的官方賬號。