顏強:解說必須政治正確

衛報報道,足球評論員克萊夫·泰爾德斯呼籲解說應該接受有關種族刻板印象的職業再培訓。

顏強:解說必須政治正確

英國已經有調查顯示,直播評論員在陳述比賽時,描述球員“智慧”、“有腦子”的詞彙,多用在淺膚色球員身上,比例為62.6%。而有63.33%的比例,批評球員“沒腦子”則指向那些膚色更深的球員……

於是持權轉播機構,不得不跟進調整。BBC、天空電視臺、亞馬遜以及BT Sport都先後表態,會考慮到“文化敏感性和無意識偏見”,並且會和官方機構合作,來提高這些轉播表達的合適度。所有轉播職業足球,乃至職業體育比賽的評論員、主播等,都有可能要進行深度職業再培訓。

政治正確案例:

一些激進者列舉的例子,匪夷所思:“如果你描述盧卡庫力量十足,那沒問題;如果你只是描述盧卡庫‘力量十足’,那就有隱性種族主義問題!”

“德克蘭·萊斯總被形容為未來英格蘭代表隊的隊長,為什麼拉什福德和斯特林,不會被描述為英格蘭代表隊的未來隊長……”

看來是職業再培訓不僅必要,重新學會說話,更重要。

版權宣告:本文源自 網路, 於,由 楠木軒 整理釋出,共 418 字。

轉載請註明: 顏強:解說必須政治正確 - 楠木軒