淺談“虎”的英譯

淺談“虎”的英譯

時維正月,歲至壬寅,虎年欻至。筆者願同讀者聊聊虎的英譯這一趣味話題,權當為新年助興。相信許多人對英語單詞tiger並不陌生,但是中文之虎是否都該譯成tiger呢?這得視情況而定。從本人多年的翻譯實踐和