吕蒙正以宽厚为宰相译文
吕蒙正是一代贤相，后世评价很高。当时的皇帝宋太宗赵匡义自认，就气量而言，不如吕蒙正。所以，同为北宋的欧阳修后来评价吕蒙正“以宽厚为宰相”。《宋史》也赞扬他是“质厚宽简”，逐字解释的就是质朴、敦厚、宽容、不苛求。
吕蒙正故里照片
所谓宽厚，就是待人宽容厚道，这就是一个人雅量的体现，用在一个高官身上就是“宰相肚里能撑船”。吕蒙正以宽厚为宰相是有许多事实依据的。有次，宋太宗问吕蒙正哪个官员适合出使辽国。吕蒙正推荐了一个人，皇帝不同意。第二天皇帝再问，吕蒙正还是推荐这个人，皇帝就再次否决。没想到第三次问起，吕蒙正还是在呈上来的文书上写着这个人的名字，太宗就气得把文书扔在地上。
皇帝说吕蒙正太固执，而他回答说是皇帝不能体察谅解，还说他推荐的那个官员是可以用的，别的人都不如这个人，他不想阿谀献媚来盲目听从别人的意见，那样会耽误国事。这句话指责皇帝的意味是很重的，所以当时朝廷的官员都吓得一句话都不敢说。后来事实证明，吕蒙正推荐的人的确非常正确，所以太宗就感叹：“蒙正气量，我不如。”
1994年有部电视剧名叫《东方小故事》，每集一个故事，讲的都是我国历史上古代或者近代的一些具有高尚品德的名人。其中有一集名叫《蒙正气度》，由此可见，吕蒙正以宽厚为宰相是一件历史公认的事情。
吕蒙正的妻子是谁
吕蒙正年轻时到岳阳城做事，此时街上正热闹，他凑近一看是刘府的千金在抛绣球选夫婿。旁边的群众议论纷纷，原是刘员外的女儿月英，相貌出众，只因看不顺官宦子弟的纨绔浪荡，执意要亲自抛绣球选郎君。
吕蒙正接绣球
此时正好月英缓缓上了楼，她朝下俯视，只见公子哥们都争先恐后地往前，个个面露贪相垂涎三尺，唯独有一人默默站在人群之后静观，虽衣衫破旧却气宇非凡，于是一眼相中便定睛将绣球抛去。此人就是吕蒙正，他在一片哗然中如梦初醒，被仆人领到府中。果然刘员外见到这个穷小子火冒三丈，而女儿又执意要嫁，便将二人赶了出去，断绝父女关系。
月英跟着吕蒙正回到他居住的破窑，二人情投意合，当日拜过天地，刘大小姐从此跟他过起了清贫的苦日子。
吕蒙正常年寒窗苦读，过得有一顿没一顿，月英也是个硬气的贤德之人，跟了丈夫之后，不管再苦都一同吃住。吕蒙正常常出去讨饭，月英就挖些野菜，拿回窑中，一起煮了吃，两人还一同看书、作诗，公议天下大事，虽然日子很苦，但夫妻二人甚是恩爱。有一次夜里下起暴雨，破窑子漏水没有一处干的地方，两个人全身湿透却还高兴地吟起诗来。
正是月英坚贞不移的陪伴相随，给了吕蒙正很大的动力，他就发奋读书以报答妻子之恩，最终金榜题名，官至丞相。
吕蒙正不为物累译文
北宋欧阳修有一本书《归田录》，里面都是一个个轶事小说，大多是他亲身所见，熟能生巧的卖油翁的故事就出自这本书。其中有一条故事是讲吕蒙正，欧阳修评价他是“寡好而不为物累”，意思就是嗜好很少而又不被物质所拖累。
吕蒙正故事图
吕蒙正不为物累的故事开头，欧阳修就高度评价了他，说“吕文穆公蒙正以宽厚为宰相”。吕蒙正生前三次为相，后还封爵徐国公，地位极高，所以得尊称“公”，而“文穆”则是他的谥号，中国历史上许多皇帝或者大臣死后都被追封为这个谥号。从第一句就可以看出，整个故事要赞扬的就是他宽厚，表现就是吕蒙正不为物累。
故事是讲，当时朝廷又一个官吏，他的家里珍藏着一面古镜，按照他的说法镜子可以照到两百里远的东西。这个官吏想要博得身为宰相的吕蒙正的赏识，就想要用镜子来换取功名利禄，于是就拜托吕蒙正的弟弟把镜子送给他。吕蒙正的弟弟找了个机会就假装无意闲聊地提起了这件事情。
吕蒙正听了笑笑，说：“我的脸还没有一个碟子那么大，哪里用得到可以照二百里远的镜子呢？”他的弟弟听了也就不再多提这件事。而听说这件事的别人，都被吕蒙正所折服，把他与唐朝的宰相李靖相比。
中国历史上贪污得家里钱财富可敌国的宰相，不在少数，反而是像吕蒙正这种宽容、清廉的宰相少有。
穷过吕蒙正的典故
“穷过吕蒙正”是民间的一句俗话，意思就是贫穷超过了吕蒙正当年的程度。为什么要拿吕蒙正和穷人来比较呢？因为吕蒙正虽然后来成为了北宋的宰相，但少年时非常贫穷，甚至沦落为乞丐。
吕蒙正故事画
在民间传说中，吕蒙正小时候父母关系不和，他和母亲就被父亲赶出了家门。母子俩居住在洛阳山上的一座寺庙里，方丈很可怜他们，于是就派人在寺院旁边的山上凿出一个石洞给他们安身。据说吕蒙正母子俩在这个石洞里一住就是九年，虽然方丈好心照顾，但生活自然还是贫困无比。这个故事在他的《破窑赋》里也有记载，这个石洞就是他所谓的“破窑”或者“寒窑”。当时他们的处境是“思衣不可遮其体，思食不可济其饥，上人憎，下人厌”。不过因为这篇文章应该是后人托其名所作，但至少是有这个故事的。
也有传说是，吕蒙正小时候家道中落，父母都双双早逝，所以他是无家可归，而且求助亲戚朋友都被他们嫌弃拒绝。于是，吕蒙正只能在外漂泊，风餐露宿，沦为了一介乞丐，处境非常凄惨。
相传，有一个很出名的灯谜或者说是对联也和吕蒙正的贫穷有关。就是上联是“二三四五”，下联“六七八九”，横批为“南北”。上联和下联少的是一和十，所以指的是缺衣少食，而横批少了东和西，所以指的是没有东西。
无论是哪个版本的民间传说，所谓无风不起浪，吕蒙正小时候应该是很穷的，所以才有“穷过吕蒙正”这种说法。
吕蒙正格言的译文及鉴赏
吕蒙正有一篇作品名叫《破窑赋》，据说是后世之人托其名而为，主题是人生和命运的无常。有文字不尽相同但内容相似的两个版本，其中一个版本也被人称为是《命运赋》，文中的许多句子因为寓意非常，所以成为了吕蒙正格言。
吕蒙正《破窑赋》全文
这篇《破窑赋》的开篇第一句就是吕蒙正格言中最出名的一句，甚至可以说是中国历史上论述人生和命运最精辟的一句。“天有不测风云，人有旦夕祸福”。天气的变化是快得难以猜测的，人的灾祸或者机遇也是如此，发生都是在旦夕之间，是现实无法预料的。
既然，人的命运与天气变化相似。所以作者在文中接着就列举了一些自然界的变化规律。比如他说蜈蚣有上百只脚，却还不如没有脚的蛇走得快；雄鸡翅膀很大，但不像乌鸦那样能飞。这也就是动物的命运，无法改变。
然后，作者用了大片篇幅来罗列历史人物的例子。比如“文章盖世，孔子厄于陈邦；武略超群，太公钓于渭水。”意思是孔子文章无人能比，却一样被困在陈国；姜子牙精通武略，却一样要在渭河边垂钓。之后还有短命却善良的颜渊，长寿却是恶人的盗跖，强大却兵败自刎的项羽，弱小却拥有江山的刘邦等等。
接着作者还以吕蒙正当然身居破窑之后为相的人生境遇为例，得出的结论是“人生在世，富贵不可尽用，贫贱不可自欺”。这些都可以说是吕蒙正格言。
吕蒙正不记人过的典故
吕蒙正，北宋初期的宰相，为人仁厚善良、正直敢言，对部下百姓宽容有德，且清廉拒贿，是历史上著名的以贤良著称的官员。历史上流传着关于他的典故不少，其中“不计人过”就是十分著名的一个。
吕蒙正画像
吕蒙正为官时，虽然受到皇帝赏识，但他却不记仇，不去惦记着别人的过错。
在吕蒙正刚刚担任副宰相的职位时，有一次进入朝堂上朝，此时朝中有一名官员在朝堂的帘子里面说：“连这小子也能进朝参政啊?”吕蒙正好经过，知道那人是说给自己听的，于是装作什么都没有听见就自顾自走了过去。和吕蒙正一同为官的其他官员们听到这样的言语感到十分气愤，纷纷去责问那个官员的姓名以及是什么官职，吕蒙正见状赶忙去制止他们，由于那个大臣在帘幕后面被遮挡因此看不清是谁。
退朝以后，与之同行的几个官员仍旧愤愤不平，问吕蒙正为何阻拦他们，十分懊悔当时没有将对方的底细探个究竟。而此时，吕蒙正却说：“如果知道了那个人的姓名和官职，想必定会在心上牢记终生，一辈子念其过错不能忘记，因此还是不知道对方是谁为好。不去追究那个人到底是谁，大家各为各的官，互不干涉，对我来说又有什么损害呢?”大家听闻都深受感触，自愧不如。
可见吕蒙正是个心胸宽广，度量博大的人，不喜欢记着别人的过错而捆绑自己，能够放下心中的不愉快，十分具有容忍度。