德国电视1台网站4月28日文章，原题：“我们又重新上路了” 对于在中国的许多德国公司而言，最坏的情况显然已经过去：大多数行业都在重新运转。约8000家在华德国公司中的大多数也都恢复了生产。
毛讷在办公室为来客冲泡咖啡。这名49岁的德国企业家是德国美乐家咖啡机公司深圳工厂的经理。自2008年以来，美乐家一直在中国南部生产咖啡机，产品大部分销往欧洲和日本。
在1月底暴发新冠肺炎疫情后，中国的工业生产停滞了数周之久。美乐家在2月19日获准复工。复工有不少限制：350名员工不是人人都能返回深圳；恢复生产前，公司还必须确保所有办公室、车间和仓库都定期消毒，且有足够的口罩储备。当地还要进行审核检查，确定是否符合复工安全标准。
“政府为迅速完成这些审核工作作出了很大的努力”，毛讷说，“他们周六和周日也在工作。我在一个周日的上午8点半接到电话，要求我在1小时内回到公司，因为他们要检查我们的安全措施。两个半小时后，检查结束。”
复工后，美乐家的安全规则比以前更严格。员工都戴着口罩工作。员工李小琴（音）说：“我们早上到达工厂时，要在大门口测量体温。每个人进入食堂前必须彻底洗手，必须保持距离，不能站在一起。有保安人员监督。”
当局的另一项要求是：来自疫情严重地区的员工，返回深圳后必须隔离两周。毛讷亲自负责此事，以确保所有员工都提供真实的旅行史。“我们必须了解所有350名员工在过去14天的行踪。”
毛讷说，重要的是，对于他和他的工厂来说，最糟糕的时期已经过去：“350名员工已基本返回工作岗位。所以，我想说，我们又重新上路了！”（作者斯特凡·伍泽尔，青木译）