2020年4月11日至6月7日，北京师范大学-莫斯科国立大学俄语教师联合发展中心开展了为期两个月的“中俄教师聚力战疫，服务基层不忘使命”系列公益活动，为全国23个省、市、自治区的500余名中学俄语教师提供了六期在线教学技能提升公益培训，完成了对中国中学俄语教师的全覆盖培训。本次系列活动由北京师范大学外国语言文学学院党委书记、北京师范大学-莫斯科国立大学俄语教师联合发展中心中方主任刘娟发起并策划，旨在推动中国中学俄语教学改革，并以实际行动开展教育扶贫。活动得到了北师大外文学院俄文系和莫大俄语与文化学院教师们的积极响应。
在培训中，刘娟对“普通高中俄语课程标准”（2017版）从修订思路与依据，标准内容，指导性与可操作性等多个方面予以深入解读，让中学俄语教师们领会了新课标和教学改革的整体思路，有了今后教学的总纲领；北师大外文学院俄文系的老师穆新华、杨衍春、吴素娟、张勃诺各自开设了关于俄语词汇、国情文化、听力、语法方面的讲座，展示了多样化的教学环节设计，结合课堂教学实例与培训教师们分享了多年来宝贵的教学经验，大大开阔了教师们的视野，也让中学教师对于学生语言能力、文化意识、思维品质和学习能力在教学过程中的培养有了切实的体会。中心秘书长刘溪、成员谭雅雯全程提供技术支持和宣传。
莫斯科国立大学俄语与文化学院俄语教研室主任安德烈·博格莫洛夫（Андрей Богомолов）和语文系副主任拉丽莎·杜娜耶娃（Лариса Дунаева）分享了丰富的网上教学资源，向参与培训的中学俄语教师分门别类地展示与讲解了对外俄语学习网站和最新教材，大大开拓了参会教师们的视野，丰富了今后可用的课堂教学资源。莫斯科国立大学俄语与文化学院副院长瓦列里·恰斯特内赫（Валерий Частных）及该学院教师尤利娅·雷日赫（Юлия Рыжих）、马丽娜·依弗金娜（Марина Ивкина）分三组开展了俄语实践课堂。课堂气氛活跃，与会教师们与俄罗斯教师进行了多主题、多模式的情境对话，高强度地锻炼了与会教师的听说能力。
每次培训后，参会中学俄语教师都表达了参与培训的感想和对北师大-莫大俄语教师联合发展中心成员的感谢。黑龙江省教师发展学院俄日教研室主任冯雅菲教研员感慨地说：“此次北师大和莫大联手举办的线上培训开创了全国中学俄语培训的首例。专家们的学识让我们钦佩，他们的善举和良苦用心也让我们感动。在两天的培训中我们不只收获了知识和成长，还感受到了一份情怀，多了一份力量。”贵州省六盘水市第三中学的唐盟老师说：“在贵州的中学进行俄语教学是十分困难的，生源不足，教学资源缺乏等问题都给我们带来阻碍。但是今天，来自北京和莫斯科的专家们给我们带来了这么多宝贵的资源、信息和实用的教学方法，最主要的是你们给我们带来了希望和力量，如雪中送炭，助人于危。”湖南省衡东县第五中学的邓永红老师说：“通过本次的培训，我获得了很多实用的方法，对后续的教学有了新的灵感，在以后的教育教学工作中我将牢记立德树人的宗旨，注重培养学生的核心素养，争取在俄语教育教学方面取得更大的成绩。”
正如北师大-莫大俄语教师联合发展中心俄方主任瓦列里·恰斯特内赫所言，“疫情期间的这次开创性的在线公益培训活动必将载入中国俄语教学和中俄教师合作的史册。我们的付出不仅提升了中国广大中学俄语教师的教学水平，也加深了中俄两国之间的深厚友谊。”
此次培训活动不但为我国中学俄语教学改革的推进与教师教学能力的提升提供了良好的契机，而且为调动多方力量参与教育扶贫、有效开展中俄高校合作提供了有益参考。
（谭雅雯）