故宫，这座600岁的皇家宫殿，里面的故事太多了，随便拿出个小物件，可能就有它自己的传奇故事。在故宫西六宫的翊坤宫，就有这么几个小物件，来这里的游客，无不疑问这里怎么会有这东西呢？它们是做什么用的呢？
翊坤宫，由于近几年《甄嬛传》的热播，原本名气不大的宫殿，一下子跳入了众人的视野中来。只要是来故宫参观，必到当年华妃住的地方看看。其实，这翊坤宫还真的是当时年妃娘娘住的地方。来的人多了，关注这座宫殿的也就多了，关于翊坤宫的问题也就多了。在翊坤宫的宫廊上面有四个铁环，就进入了人们的视野中，引起众人的猜想和疑问，这几吊环是干什么用的呢？翊坤宫在清朝后期，慈禧也在作妃子和当太后时，都这里居住过，还对这一带的建筑进行了改造，将翊坤宫和后面的储秀宫打通成了一体。到了清末民国时，溥仪的皇后婉容在这里居住。而这几个铁环，就和皇后婉容有关系。
住进翊坤宫的皇后婉容，当时只有16岁，正是喜欢玩儿的年龄，在外面时还接受过西式教育。所以她就按照自己的喜好，对翊坤宫做了不少装修改造，甚至让人在翊坤宫的宫廊里，安了两架秋千。我们可以想想当年的情景，几个宫女的陪伴下，年轻的皇后荡着秋千，一片欢声笑语。这似乎不是深宫里该有的情景，可那会儿宫外面已经是民国 这里虽然还是个小朝廷，也没那么多规矩可守，只有头衔儿的小皇帝小皇后们，有时候也就跟过家家一样过着小日子。这四个铁环，就是当时吊秋千用的。
如今秋千已经不在，曾经吊挂过秋千的吊环还留在了原处，似乎在告诉来往的所有人：“我就是当年，那段‘小朝廷’历史的见证者”。一个小小的铁环，都有这样传奇的故事，故宫就像一本没有结尾的书，让我们永远都读不完。