是的，十七阿哥确实是替雍正处理秘密事务的心腹。不过这仅限于《雍正王朝》的原著小说《雍正皇帝》当中的十七阿哥。
PS：历史上关于十七阿哥在雍正继位前的记载很少，这里就不讨论历史了。
在小说中，十七阿哥是雍正的三号心腹，仅次于十三阿哥和邬思道。他因为受十阿哥胤欺负，又惹不起八爷党，便投靠雍正，成为雍正的隐藏心腹。
为什么说是隐藏心腹呢？因为他跟十三阿哥不同，老十三是正大光明，众所周知的四爷党成员，而他是隐藏的四爷党，包括八爷党在内的很多人，都不知道他暗地里为雍正秘密办差。
畅春园夺储前夕，由于老十三还被囚禁在宗人府里，雍正身边无人可用。于是雍正便决定启用十七阿哥，并按邬思道的吩咐，把全家搬到十七阿哥的府邸，并给他安排了一个极为重要任务：先用金牌令箭去宗人府放出老十三，然后再协助老十三夺取丰台大营和西山大营的兵权。
PS：在电视剧中，是张五哥拿着金牌令箭放出老十三，尔后老十三单人单骑夺取了丰台大营的兵权；但在原著小说中，是十七阿哥放出的老十三。雍王府举家搬到十七阿哥家里，是因为邬思道害怕老八会害他们，而老十七没有暴露，躲在他家比较安全。
按照小说的剧情设计，十七阿哥领命后，放出老十三之前，他的身份最为特殊。
特殊在哪里呢？大阿哥、二阿哥、十三阿哥都被囚禁在了宗人府，三阿哥以下，包括雍正在内的阿哥都被困在了畅春园，只有十七阿哥既没有被囚禁，也没有在畅春园。
这也就意味，他是当时唯一一个能自由活动的皇子。
用小说中邬思道的话说：“四爷你自己去听遗诏就可以了，叫十七爷去做什么？叫人家一锅烩了么？四爷，把你祭天用的钦差关防留下，你放心去。过了申时你没有手谕也不见人，我叫十七爷带上关防放出十三爷，我们在外头就要大动干戈了！”
不要小看了能自由活动这个特殊之处，因为按照原著对老十七的另一个特殊设定（他是西山大营统帅的外甥），他即便不放出老十三，他也可以得到兵权，并且利用兵权把所有皇子都抓起来，包括老四在内。
不过，老十七没有那么大的野心，他不仅忠实的完成了雍正给他的任务，放出老十三并协助老十三夺取了兵权。而且还在带兵包围了畅春园，连老十三都进大殿见康熙最后一面了，他也没进去，仍然在外守卫，替雍正把住最后一道关。
关于这一幕，小说中是这样写的：
所以说，原著小说中的十七阿哥不仅是雍正心腹，而且还是雍正登基继位关键档口唯一能用的心腹。如果没有他的支持，雍正根本不可能继位。
说完了前因后果，就可以解释一下电视剧中为什么在雍正雪夜见邬思道，会塞入一段十七阿哥求见雍正，而雍正为什么会很非常突兀的说出“老十七是朕的兄弟”的情节了。
雍正之所以说老十七是他的兄弟，是因为十七阿哥本来就是他的兄弟。不仅是兄弟，而且还是他的心腹。
而十七阿哥连夜求见，是因为他领命后就一直在外面忙碌，没有见到雍正。所以，他需要给雍正祝贺，同时要向雍正邀功。而且他还不是给他一个人请功，雍正全家搬到他府上后，他府里的卫士和下人就全副武装，替雍正鞍前马后，他也要替自己手下请功。
至于他为什么会有这种举动，是因为他一直视雍正为带头大哥，自己去找四哥，这在他看来是很正常的事情。直到雍正登基后，他都没有意识到他的四哥已经是皇帝了，意识到他俩身份悬殊的现实。
不过，邬思道在关键时刻借他人之口点醒了十七阿哥。用他的话说：有公事请他转告张廷玉处置，要是关防的事，就请交十三爷处置。要是私事，你就说天子没有私事。
这几句话，就是邬思道临行前给老十七最后的人生忠告，让他有自知之明，不要再和皇帝没大没小的。今非昔比了，别给自己引来杀身之祸。（十七阿哥和邬思道在小说中是非常的好的朋友）
同样的话，邬思道在临行前，也给同样跟他关系很好十三阿哥说过。
这一段内容在电视剧里面有拍出来，内容基本一样，就不多说了。
总的来说，在原著小说中，十七阿哥是四爷党的隐藏骨干份子。尤其是在老十三被囚禁在宗人府后，他的作用尤为明显。只不过因为他的戏份跟十三阿哥高度重合了，所以电视剧中就直接删掉了他这个角色。