近日,由湖南大学法学院11位同学组成的代表队参加第十九届“贸仲杯”国际商事仲裁模拟仲裁庭辩论赛,从“零基础”出击,拿下全国仅三份的“书状奖”。
据了解,“贸仲杯”由中国国际经济贸易仲裁委员会组织举办,是面向全国法学院校的仲裁法律专业年度竞赛。它既是Willem C. Vis Moot国际商事仲裁模拟仲裁庭辩论赛(Vis Moot)的国内选拔赛,也是Vis Moot认可的全球首场赛前赛,使用与Vis Moot相同的案例与仲裁规则,比赛语言为英文。
湖南大学代表队撰写的书状以位序第一的成绩获得全国唯三的书状奖,荣获此奖的还有北京大学国际法学院和中国政法大学中欧法学院。
团队合照。
01
“零基础”的出击
“贸仲杯”参赛选手将要模拟仲裁案件中申请人和被申请人的角色参与仲裁庭开庭审理的各环节。
比赛中,双方根据模拟的案情进行陈述、答辩和辩论,并回答仲裁庭提出的问题。
比赛采用模拟商事仲裁中提交书面文件与开庭审理的形式,突出理论与实务的结合,对于学生提高法律实践水平、提升实战能力均有很大帮助。
2021年末举行的第十九届“贸仲杯”国际商事仲裁模拟仲裁庭辩论赛共吸引到75支参赛队,近800名选手参与比赛,并且首次有来自英国、乌兹别克斯坦以及马来西亚的选手与国内各高校的学子同场竞技。贸仲同时邀请到来自22个国家和地区的200余名中外仲裁专家作为评委为参赛选手提供指导。
线上比赛现场。
湖大代表队由法学院龙韶老师担任指导教师,共有11位同学组成参赛代表队,他们分别是岳正圆、喻涛滔、曲筝、于思媛、张丽媛、崔程新、陆思辰、左碧薇、候宇晴、施苏青和聂瑾轩。
相较其他参赛队伍,这个代表队可谓是一个“萌新”。此前,学校仅有一次“试水”的参赛经验,11位队员均无参赛经验,均是尚未接触国际经济法和仲裁的大二、大三同学。
官方获奖截图。
最终,湖大代表队荣获Best Memo(最佳书状奖—环球之星,全国第一)以及庭辩Third Prize(三等奖)。
岳正圆同学荣获循环赛Best Oralist(最佳辩手);曲筝同学荣获Outstanding Contribution Award(团队突出贡献奖)。
上场的陆思辰(左)、岳正圆(右)同学。
02
“压力即动力”
贸仲杯以赛题难度著称,全英文仲裁赛事更具有挑战性。与专业英语奋战到底,从备赛初期就已经成为队员们的常态。
去年7月之际,学院进行参赛队员的报名选拔,暑假期间组织开展赛事前期训练。国庆无休全天候备赛,正式庭辩前全天候训练。
“法学院404教室的灯常常从清晨亮至深夜,厚厚的UNIDROIT Principles上满是翻找标记的痕迹。CISG条款、大部头英文著作与学术论文等文献从陌生逐渐变为熟悉……” 聂瑾轩说,这是参赛队员们的日常。
无法熟练运用英文搜索引擎、法律英语难度较大、对仲裁及赛事规则不熟悉、四五十页的全英文材料甚至是几千页的英文专著……这些给参赛的同学们来了个“下马威”。
但是,更严苛的挑战还在后面。
10月8日赛题公布。本届赛题是:绿色能源浪潮下的合同危机。赛题难度与往年相比有大幅度提高,这也让同学们倍感压力。
赛队被分为程序组与实体组,而本届赛题程序与实体问题紧密相连,法律适用的确定直接影响到后续整个实体问题的分析,因而对赛队的法律分析能力与配合协作提出了更高要求。
由于队伍内部对法律适用的问题产生了不同意见,争执之下长时间未能定论。直到赛题下发后半个月,他们才定下来法律适用问题。这时申请方书状提交的截止时间已迫在眉睫,队员们因此感到焦虑,“但不能因为这样任由时间在争执中流逝”。在提交截止时间前那晚,龙韶和全体队员们在学院熬了通宵。
团队在紧张备赛。
当时,他们还遇到过另一个抉择:是否要放弃书状奖,全力拼庭辩?
在撰写被申请方书状时,庭辩和书状同时需要准备,不少参赛队伍因书状奖项评选困难,且全国仅评三份,策略性地放弃书状而专注庭辩;湖大代表队依旧将两方面的准备都坚持了下来。
队员的电脑桌面,密密麻麻地存储着各类资料。
一共八十四页、近一万七千字、引用近80本英文专著或论文与六十多个判例的书状,经历前后15个版本的修改。引经据典的翔实论证,专业严谨的语言,都是全体队员日夜奋斗的成果。
循环赛阶段,湖大代表队与厦门大学等四支队伍交锋。每场比赛过后,全体队员都会集体复盘,推翻或补强之前的论点,并补充查找资料。
在比赛过程中,赛队队员以缜密的逻辑和流利的英语口语对争议焦点进行分析,给仲裁员留下深刻的印象。岳正圆同学荣获本届循环赛最佳辩手。
03
名次背后,友谊长存
“龙韶老师是我们的恩师,也是我们的朋友。”这是所有队员的感慨。
从夏到冬,贸仲杯的备赛战线长达半年,龙韶的陪伴也长达半年。对同学们来说,龙韶不仅是学识渊博的指导老师,也是最信任的长辈、好友。
从赛前国际仲裁基础知识的讲授、比赛过程中文书写作研讨与反复修改,到口头模辩的指导与多次考核,龙韶悉心指导,让队员们对赛题、专业知识、口头辩论技巧有了更好的理解和掌握。
队员们在备赛过程中,勤勉刻苦、团结合作,不但认真学习国际仲裁理论知识与法律检索技巧,也努力提高英文写作水平和口语表达能力。
龙韶老师在队员生日时开生日会为队员庆生。
除了日常的答疑解惑、嘘寒问暖外,龙韶还会在节日为同学们送上祝福,在队员生日时开生日会庆生。“良师益友”的关系让队员们在遭遇困难时敢于向老师“吐槽”,也让一个团队有效率、有向心力,不畏艰难、敢于挑战。
五个月的备赛,从昼长夜短到昼短夜长,法学院404小小的教室中承载着赛队的欢笑与艰辛,那里的时光单调、规律,却承载着无限的可能。
“大家都是在黑暗的甬道里摸索,相互扶持着向前走。”队员喻涛滔说,队里这种彼此信任的团队氛围,是他们取得成绩的重要原因。
队员们送给龙韶老师的“纪念牌”。
赛事结束后,队员们自发给龙韶老师赠送一枚“纪念牌”,正如他们所说的:“比起奖项,我们更加珍视的是友谊与支持。如果再来一次,我们依然愿意为了热爱再次奔赴。”
来源:湖南大学
新闻线索爆料通道:应用市场下载“晨视频”客户端,进入“晨意帮忙”专题;或拨打晨视频新闻热线0731-85571188。