提到小说翻拍电视剧,很多网友的第一反映是一开始是期待的。虽不能都如《来不及说我爱你》《琅琊榜》般细致经典,但至少也得像《微微一笑很倾城》《何以笙箫默》那样有所突破
可最近一部《何所冬暖何所夏凉》真的是惊呆了,你能体会除了名字同款其他全都不知所云的痛吗?心疼的抱住原著党
每个人心里都有一个简安桀,一个席郗辰。但看到贾乃亮和王子文时,社长还是一秒就出戏了
先来看看男女主第一次相遇的情景
Wuli亮亮在远处深情凝望刚出机场的柔弱女主,画风这时还可以
但近看就瞬间尴尬了,烂俗的开场白,不知道为何也许只是为了装酷的老式墨镜
你说是道具墨镜阻挡了亮哥的霸气?那来看看摘掉后…
好吧,秒怂的气场和卑微感扑面而来,说好的“天生性情冷淡,外表霸气十足,外人眼中的天之骄子”呢?
再来看看“曲妖精”王子文
这是一个悲伤的女人,两眼暗淡无光,斜下方45度看向地面…好吧拉近看也拯救不了失去灵气的王子文,女主性格敏感内向但不是呆啊,这个表情是什么鬼?
人设违和什么的我们就先放到一边,毕竟好多人没看过原著,就当看新剧了。但配音让人听着难受就是硬伤了,连粉丝都不忍吐槽
都说一部剧的配音很重要,之前甄嬛的成功就少不了配音季冠霖的精彩演绎。而好的台词功力会给影视作品加分,让观众有代入感,但像《何所》的配音就一言难尽了,简直让人分分钟出戏
本来灵动的曲妖精在安静人设和奇葩配音的双重打击下变成了木讷呆
男二刘畅更是瞬间精分,咆哮帝上身
明明在《秦时丽人明月心》中挺好的啊,怀念荆轲小哥哥
这样配音的结果就是有人都开着静音看了…也许脑补的对白效果更好,社长也准备去试试
强行忽略人设和配音,我们再来看看剧情,毕竟电视剧还是剧情精彩最重要
《何所冬暖何所夏凉》讲了一个豪门悲情女和深情守护男的故事
风和日丽的一天,简安桀不小心推到了怀孕的继母,使之流产。继母的外甥席郗辰打了安桀一巴掌,伤心的她求助前男友叶蔺无果后独自去了国外
简安桀曾因车祸眼睛受伤,是化名Elvis的席郗辰一直陪伴她。安桀回国后,郗辰也一直默默守护在她身边
另一方面,安桀的前男友叶蔺变成了当红明星,誓要追回她。一番纠葛后,最终席郗辰和简安桀打开心扉,牵手向前啊