中国驻德国使馆发言人应询回复使馆遭袭：办公楼一侧被抛掷燃烧瓶，嫌疑人已被当场抓获。
据中国驻德国大使馆网站3月11日消息，3月10日清晨，中国驻德国大使馆办公楼一侧被抛掷多个燃烧瓶。此次袭击未造成人员伤亡，嫌疑人已被当场抓获。
我馆正就此同德国有关部门保持密切沟通，要求德方立即展开全面调查，并采取切实措施确保中国驻德使领馆馆舍、人员和在德中国公民安全。
▌此前报道：中国驻德国大使馆疑遭纵火
据法新社11日消息，德国警方于当地时间10日凌晨逮捕了一名疑似向中国驻德国大使馆纵火的男子。
German police on Wednesday arrested a man over an apparent early-morning arson attempt on the Chinese Embassy in Berlin, according to a report from AFP.
报道称，德国警方在一份声明中表示：“当日清晨6点左右，警察逮捕了一名男子，该男子涉嫌向柏林布吕肯街（Brueckenstrasse）一处大使馆墙内投掷数枚燃烧装置。”
尽管警方没有说明遇袭建筑是哪个国家的大使馆，但中国是唯一一个在布吕肯街设有大使馆的国家。
"This morning, police officers arrested a man alleged to have thrown several incendiary devices onto the premises of an embassy on Brueckenstrasse," police in the German capital said in a statement.
Though they did not specify which embassy had been targeted, China is the only country with an embassy on Brueckenstrasse, a street linking the central Berlin districts of Mitte and Kreuzberg.
警方称，爆炸装置砸到了使馆大楼的一处墙角，使馆工作人员用灭火器灭了火。据悉，并没有人在这起事件中受伤。之后，保安人员控制了这名42岁的袭击者，直到警察赶来将其逮捕。
According to police, the suspect allegedly threw the devices over the wall of the embassy grounds at 6 a.m. on Wednesday.
"The devices smashed at the foot of one of the walls of the embassy building, and embassy staff put out the fire with an extinguisher," the statement said.
No one was injured in the incident, it said.
德国警方没有提供关于袭击者的更多信息，也没有提供任何可能的动机，但表示刑事调查人员已接手此案。
来源:中国日报双语新闻