据美联社2日报道，在批评西方国家干涉阿富汗长达20年之久，指出这是境外势力企图在当地强加民主时，天主教教皇方济各引用了俄罗斯总统普京的话，但却误以为自己引用的是德国总理默克尔的话。
在周三播出的一次电台采访中，当被问及美国及其盟友在经历了20年的战争后从阿富汗撤军，阿富汗正在形成新的政治版图时，教皇说，他将引用“世界上最伟大的政治人物之一”默克尔的话，来回答这个问题。
教皇用自己翻译的西班牙语说：“有必要结束不负责任的政策，即从外部进行干预并在其他国家建立民主，而无视人民的传统。” 然而，这句话是普京上个月在默克尔访问莫斯科时当着她的面说的。
报道提到，在8月20日与默克尔会面时，普京就阿富汗问题严厉批评了西方，他说，塔利班在阿富汗的迅速蔓延表明，西方推行自己民主愿景的努力是徒劳的。在与普京举行的联合新闻发布会上，默克尔承认，这次行动未能为阿富汗人带来一个明确的未来。
默克尔告诉记者：“我们不想把任何制度强加给阿富汗。但我们看到，数以百万计的女孩很高兴能去上学，女性也能参与进来。阿富汗有很多人对目前的事态发展非常非常不满。”
报道称，西班牙天主教主教会议所属的广播电台周三播放了方济各的这次采访，并表示其内容已由教皇亲自审查。
在采访中，自7月初接受肠道手术以来，教皇方济各首次直接回答了有关他健康状况的问题。他说，他的身体已经适应了部分结肠切除手术，现在他可以想吃什么就吃什么，过着“完全正常的生活”。
方济各还透露，他预计将出席11月在苏格兰格拉斯哥举行的第26届联合国气候变化框架公约（COP26）会议并发表讲话。
（编辑：WDQ）
来源：环球时报国际