记者 王晓莹 编译
俄乌冲突爆发以来,以“毒舌”著称的乌克兰驻德国大使安德里·梅利尼克,如今要被调离了。德国《明镜》周刊网站4日报道,乌克兰政府正计划将梅利尼克调回基辅,转入外交部工作。现年46岁的梅利尼克作为乌克兰在柏林的“代言人”,发表了不少吸引眼球甚至“惊世骇俗”的言论,就在传出调任消息前几天,他刚因为一句话惹恼了两个国家。
安德里·梅利尼克
怼过德国总理和前总理
据路透社报道,梅利尼克近日在采访中维护乌克兰历史上极具争议性的人物斯捷潘·班德拉,后者被指在二战期间参与屠杀犹太人和波兰人,在一些人眼中,他甚至是纳粹的帮凶。梅利尼克却在采访中说,班德拉不是“屠杀波兰人和犹太人的凶手”,这话立即引发以色列和波兰的不满。
以色列驻乌克兰大使馆在社交媒体“推特”上写道:“乌克兰大使(指梅利尼克)的言论是对历史事实的歪曲,淡化了大屠杀,对那些被班德拉及其手下杀害的人而言是一种侮辱。”就连乌克兰外交部也与梅利尼克保持距离,称他的言论不代表乌克兰外交部的观点,波兰外长则对乌外交部的表态表示了感谢。
其实,“推特”也是梅利尼克的“阵地”,他经常在上面发文表达对驻在国德国的不满。6月30日,他言辞激烈地批评一群德国知识分子,因为后者在一封联名公开信中呼吁西方停止向乌克兰提供武器。在推文中,梅利尼克说他们是“伪知识分子的失败者”,还写道:“带着你们失败主义的‘建议’下地狱吧。再见。”公开信的主要发起人、科学记者约格什瓦尔也反唇相讥:“梅利尼克先生是乌克兰的官方大使。我建议德国政府和外交部召见这位大使,他已经变得无法忍受了。”
梅利尼克
俄乌冲突爆发后,与英美等国迅速向乌克兰提供武器装备不同,德国在这一问题上一直比较谨慎,没有第一时间向乌克兰提供武器,德国总理朔尔茨也没有急着访问基辅。因此,梅利尼克冲上了“反德”第一线,他不断提醒并呼吁德国政府向乌克兰提供更多武器,在要求没有得到满足时,甚至会发表一些“辱德”言论。比如,他曾批评德国拒绝向乌克兰提供“旧武器”是“将载入史册的耻辱”,还发过一张带有讽刺意味的“蜗牛图”暗指德国援乌武器运送速度太慢。
德国领导人也没逃过他的“毒舌”。朔尔茨起初拒绝访问乌克兰,被梅利尼克称为“被冒犯的猪肝肠”。在朔尔茨访问基辅后,梅利尼克承认那些言论不符合外交要求,并让很多人感觉被冒犯:“我当然也很后悔说了那样的话,我将亲自向他(朔尔茨)道歉。”
就连已经卸任的德国前总理默克尔也没逃过梅利尼克的“毒舌”。上个月,默克尔在接受采访时被问及原本可以尽多大努力防止俄乌冲突升级时,她说:“我尽力了,没有成功,真是太遗憾了。”随后,梅利尼克就对默克尔表达不满,称她“没有作出丝毫自我批评”,对俄罗斯总统普京“过度迁就”。后来,他说,默克尔在任16年,“她肯定有普京的手机号,没准可以给普京发个短信什么的。”梅利尼克还提到,“为了尽快结束这场战事,我们甚至可以和魔鬼签订协议。”
普京与默克尔 资料图
资深外交官的博眼球策略
作为一国大使却口无遮拦,这样一个人是如何成为大使的?从履历来看,梅利尼克称得上资深外交官。他出生在乌克兰西部城市利沃夫,1997年毕业于伊凡弗兰柯利沃夫国立大学,这所学校是东欧最古老的大学之一,也是乌克兰最著名和最古老的大学之一。毕业时他已经在国际关系领域颇有水准,当年就加入乌克兰外交政策部门担任高级顾问,还获得德语翻译证书。之后,他前往瑞典隆德大学法学院攻读国际法硕士学位,后来还在美国哈佛大学实习过,英语也很流利。
1999年,梅利尼克开始在乌克兰驻奥地利大使馆工作,任职至2003年。2005年至2007年,他做过时任乌克兰总统尤先科的顾问,在乌克兰外交政策秘书处、乌总统咨询委员会等机构工作。2007年至2012年,梅利尼克担任乌克兰驻德国汉堡总领事。2012年至2014年又回到乌克兰外交部工作。2014年12月,他被时任乌总统波罗申科任命为乌克兰驻德国大使,泽连斯基2019年上台后,梅利尼克继续留任驻德大使。
“毒舌”很可能是梅利尼克的策略
对于那些言论,梅利尼克曾说:“如果有人觉得被冒犯了,我不在乎。我唯一的任务是告诉人们正在发生的事,我的国家正处于怎样的灾难局势中。”“德国只有在承担压力的情况下才会作出决定,至少在乌克兰问题上如此。只有公开要求、公开解释,而且辩论持续一段时间后,才能得到他们的决定。”
梅利尼克的“毒舌”实际上更像是增加外界对乌克兰关注度的一种策略,否则,他在发表同时惹恼以色列和波兰的言论之前可能就被调回国内了。有分析称,在柏林有200多位外国驻德大使,但并不是人人都像梅利尼克这样为人所知。“我觉得乌克兰人会这么想,‘如果德国人在抱怨,至少说明他们注意到了我们。’”梅利尼克说。