(观察者网讯)因疫情停办两年的白宫记者协会晚宴今年恢复举行,当地时间4月30日,美国总统拜登出席晚宴并发表演说。面对现场2600多名包括记者、政府官员和名人在内的观众,拜登拿自己的低迷的支持率自嘲,还不忘挖苦讽刺前总统特朗普。
这也是特朗普抵制记者晚宴以来,现任总统时隔六年首次参加该活动。
4月30日,美国总统拜登出席白宫记者协会晚宴并发表讲话。图自澎湃影像
据《华盛顿邮报》报道,拜登在一开场就拿自己低迷的支持率自嘲:“很高兴今晚在此,和唯一一群支持率比我还低的美国人在一起。”
拜登指出,他是六年来第一位出席的总统,因为前任特朗普拒绝出席。“我们经历了一场可怕的瘟疫,然后又有两年的新冠大流行”,拜登暗讽特朗普称。
随后,他话锋一转,赞扬俄乌冲突前线记者的勇气,并警告“我们的民主正被毒害……假新闻大量崛起”。拜登将参加晚宴的媒体称为“自由媒体”,宣称“你们这些自由媒体比上个世纪的任何时候都重要,我真的这么认为”,并呼吁国家团结。
拜登还反击了著名反拜登口号“加油,布兰登”。这原本是“去他的乔·拜登”的误读,广泛传播后成为了嘲讽拜登的宣言。“共和党人似乎支持某个名叫布兰登的人”,拜登说,“他今年过得非常好。我为他感到高兴!”
拜登自嘲,但也不忘连带着挖苦特朗普。“这是阴谋论的黄金时代,无论是右翼认为特朗普仍能赢得2020年大选,还是左翼认为乔·拜登仍能赢得2024年大选。”
“想象一下,如果我的前任今年来参加这次晚宴”,拜登讽刺特朗普称,“现在这真的是一场真正的政变”。
4月30日,美国总统拜登出席白宫记者协会晚宴并发表讲话。图自澎湃影像
拜登还称,他选择出席晚宴,象征着民众跨越新冠疫情的高墙。他强调接种疫苗的重要性,还不忘拿支持特朗普的福克斯新闻(Fox News)开涮,讽刺其“疫苗怀疑论”。“所有在场的宾客都已完全接种疫苗及加强针,如果电视机前有观众不知道该如何做的话,就联系你们最爱的福斯新闻记者吧!他们也在这里。”
美国近期新冠病例攀升,在华盛顿4月3日举行的另一场格里迪隆俱乐部(Gridiron Club dinner )晚宴后,85位嘉宾几天后新冠病毒检测结果呈阳性,这也加剧了对疫情传播的担忧。美国传染病专家安东尼·福奇(Anthony S. Fauci),白宫新冠应对协调员阿什·贾(Ashish Jha)双双拒绝出席此次记者协会晚宴。81岁的福奇原计划参加,但在周中宣布退出,称参加的风险大于收益。
报道称,此次活动采取了一些额外措施,如要求提供当天的新冠阴性证明,以及要求参加者完全接种疫苗及加强针等。拜登也跳过了晚宴部分,只发表了演讲,但拜登在讲话时未戴口罩,现场也未见有人戴口罩。
据《华盛顿邮报》介绍,当天共有2600多人出席晚宴,包括媒体记者、美国政府官员、企业高管和一些名人,包括南非喜剧演员特雷弗·诺亚(Trevor Noah)、金·卡戴珊(Kim Kardashian)等。
白宫记者协会成立于1914年,是由报道白宫和美国总统的媒体记者所参与的一个组织。自1921年以来,该协会几乎每年都举办晚宴。
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。