只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

据《纽约时报》消息,当地时间4月6日,土耳其总统埃尔多安会见欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔和欧盟委员会主席冯德莱恩。期间却上演了一场外交尴尬:不知道是不是疏忽,分别立有欧盟旗帜和土耳其国旗的“主位”上,只有两把椅子。

只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

现场视频。图据CNN

现场视频显示,一旁的冯德莱恩看到埃尔多安和米歇尔坐上椅子,尴尬地站在了一旁,在发出一声“呃(Ehm)”后,坐到了一旁的沙发上。此时她的对面,则是土耳其外长查武什奥卢。

只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

现场视频。图据CNN

这一尴尬的场面很快在社交媒体上引发关注,众多网友纷纷发起“#给她一把椅子”的话题,呼吁维护女性权利。随着舆论持续发酵,目前,除了东道主土耳其方面被质疑,“战火”还烧到了欧洲理事会主席米歇尔身上。

双重外交失仪

欧盟委员会发声力撑冯德莱恩

现场视频显示,当时,埃尔多安和米歇尔直接坐下后,冯德莱恩看起来“不知道自己该坐到哪里去”,过程里她还发出一声“呃(Ehm)”,仿佛也不知该说什么。随后,冯德莱恩举手示意,并被请到了侧向的沙发上。

只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

德国议员Sergey Lagodinsky在推特上称,“Ehm”是“欧盟-土耳其关系不应该是这样”的新术语。图据推特

不过,再一次让人尴尬的是,此时与她相向而坐的是土耳其外交部长查武什奥卢。《华盛顿邮报》在相关报道中指出,“按照典型的外交礼仪,查武什奥卢的职位较低。”

作为欧盟委员会的领导人,同时也是欧盟委员会史上首位女性主席,冯德莱恩是欧洲最具影响力的女性之一。有欧洲议会议员指出,在埃尔多安和之前两名欧盟主席(均为男性)的会议上,三位领导人是坐在同等的椅子上、并排坐在一起的。

只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

相关位置对比图。图据推特

对于此事,欧盟委员会首席发言人埃里克·马默(Eric Mamer)回应表示,“冯德莱恩显然被惊到了”,他还补充道,“很难判断为什么她被安排在了这种座位上而不是另一种,这你就要去问土耳其方面了”,他表示,因为是土耳其方面负责组织这次会面。

埃里克·马默强调,从欧盟委员会的角度来看,“我们的主席在外交级别上跟欧洲理事会主席是完全一样的”——尽管冯德莱恩也是欧洲理事会的成员之一——但“通常来说,当她去某个国家访问时,她的外交礼遇跟欧洲理事会主席是完全一样的”。

德国马歇尔基金会(German Marshall Fund)主任伊安·莱斯解释道:“外交礼仪之所以存在,就是为了避免闹剧。像此次这样的事情根本就不该发生。”

未让出椅子被质疑

欧洲理事会主席发解释声明

在这起“椅子不够”事件之后,欧洲社交媒体上很快出现了“#给她一把椅子”的热门话题。

“战火”很快烧到了欧洲理事会主席查尔斯·米歇尔身上。有网友质疑,米歇尔主席没有把自己的椅子“让给冯德莱恩救场”。

据报道,该事件也引发欧洲议会议员的不满,荷兰议员索菲·因特韦尔德(Sophie in't Veld)甚至直接在社交媒体上@米歇尔,质问他“为什么保持沉默”,她还批评称,“这并非巧合,而是故意的”。

只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……”

荷兰议员索菲·因特韦尔德相关推文

当地时间7日晚,米歇尔发表了一份声明解释道,他在现场并非“事不关己、漠不关心”,他如常继续这场会面就是“不想制造一场公开的外交事件,让情况变得更糟糕”。他还指责土耳其官员对冯德莱恩的“区别对待、降级对待”,导致了这样一个尴尬场面的出现。

欧盟外交事务委员会高级研究员阿斯利·艾丁塔斯巴斯(Asli Aydintasbas)则认为“双方都有责任”——土耳其外长应该提醒自己的总统,这两位欧盟主席是同一级别,而欧盟方的官员也应该及时更正错误。不过,也有很多人指出,这样的外交尴尬是土耳其和欧盟“文化差异”的例子之一。

众多网友还纷纷提到了最近的另一件国际关切事件:据《环球时报》报道,3月下旬,土耳其总统埃尔多安宣布退出《伊斯坦布尔公约》,随即引发巨大争议,联合国、欧盟及多国纷纷对土耳其政府此举表示不满。据悉,《伊斯坦布尔公约》又称《欧洲委员会防止和反对针对妇女的暴力和家庭暴力公约》,是欧洲首部旨在反对针对女性的暴力行为的公约,也被人称为“反家暴公约”。

红星新闻记者 林容

编辑 李彬彬

(下载红星新闻,报料有奖!)

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 1665 字。

转载请注明: 只有两把椅子,土耳其总统跟欧盟两位主席该怎么坐?“Ehm……” - 楠木轩