本文转自【@新华网】；
美国明尼苏达州布鲁克林森特市开枪致死一名非洲裔嫌疑人的女警察及市警察局长13日辞职。
当事警察金·波特和几名同事11日下午拦下一辆违反交通法规的汽车，发现驾车男子当特·赖特是未归案的嫌疑人。实施逮捕过程中，波特向赖特开枪并导致后者死亡。
警察局长蒂姆·甘农12日在记者会上说，从执法记录仪拍摄的视频断定，波特误把手枪当作电击枪，事件是“意外”。
不过，赖特的亲属和抗议者不接受这一解释。他们认定，这一事件没有任何借口，赖特因违反交规被拦下，最后却丧命，显示司法制度对黑人不公。
这一事件在当地引发连日抗议示威。波特和甘农13日递交辞呈。波特在辞职信中说，她“立即辞职符合社区、警察局及同事们的利益”。
布鲁克林森特市市长迈克·埃利奥特在记者会上说，波特提出辞职时，布鲁克林森特市当局正准备解雇她。“希望这能给社区带来一些平静，”他说，“我们必须确保正义得到伸张……这是赖特应得的，也是他的家人应得的。”
埃利奥特说，暂时没有接受波特辞职。路透社说，这意味着波特最终可能遭解雇，从而会影响她今后在其他执法部门就职。
明尼苏达州相关部门正在调查这一事件，最快14日决定是否起诉波特。
美联社报道，1000多名民众13日聚集在布鲁克林森特市警察局附近继续抗议，高喊“当特·赖特！喊出他的名字！”“没有正义，就没有和平！起诉（当事）警察！”
警方在警察局周围加强警戒，安置混凝土路障和金属栅栏，防暴警察和国民警卫队士兵在巡逻。
美国总统约瑟夫·拜登12日责令有关部门“全面调查”这起事件。他次日与国会黑人议员委员会成员会面，会前发言承诺将采取措施，改变非洲裔美国人受到不公对待的情况。
