10月30日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例71例。其中境外输入病例23例（上海9例，浙江4例，广西3例，内蒙古2例，天津1例，山东1例，河南1例，湖北1例，广东1例），含6例由无症状感染者转为确诊病例（浙江4例，河南1例，广西1例）；本土病例48例（黑龙江19例，其中黑河市18例、哈尔滨市1例；内蒙古10例，均在阿拉善盟；甘肃9例，其中天水市5例、兰州市4例；山东3例，均在日照市；宁夏3例，均在银川市；云南2例，均在德宏傣族景颇族自治州；北京1例，在昌平区；江西1例，在上饶市），含5例由无症状感染者转为确诊病例（山东3例，黑龙江1例，宁夏1例）。无新增死亡病例。新增疑似病例3例，均为境外输入病例（均在上海）。
当日新增治愈出院病例20例，解除医学观察的密切接触者7241人，重症病例较前一日减少6例。
境外输入现有确诊病例382例（无重症病例），现有疑似病例5例。累计确诊病例9604例，累计治愈出院病例9222例，无死亡病例。
截至10月30日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例814例（其中重症病例33例），累计治愈出院病例91701例，累计死亡病例4636例，累计报告确诊病例97151例，现有疑似病例6例。累计追踪到密切接触者1252754人，尚在医学观察的密切接触者42333人。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者23例，其中境外输入21例，本土2例（山东1例，在日照市；云南1例，在德宏傣族景颇族自治州）；当日转为确诊病例11例（境外输入6例）；当日解除医学观察9例（均为境外输入）；尚在医学观察的无症状感染者399例（境外输入355例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例28828例。其中，香港特别行政区12345例（出院12034例，死亡213例），澳门特别行政区77例（出院73例），台湾地区16406例（出院13742例，死亡847例）。
江西铅（yán）山，全县红灯！江西铅山交警10月30日发布紧急公告，由于疫情防控需要，从10月30日起铅山县红绿灯统一调整至红灯，请广大市民按照疫情防控工作要求，尽量减少交通出行，减少人员和车辆的流动。30日21时后，闯红灯的车辆一律按照违章进行处罚。
30日，江西铅山县葛仙山镇发现一名新冠病毒核酸检测阳性人员。有关情况如下↓
林**，女，铅山县葛仙山镇南耕村人。经初步流调，其自10月13日以来行程轨迹如下：
10月13日-26日，在葛仙村度假区仙村客驿餐厅工作，住集体宿舍，期间曾往返葛仙山镇朱村。
10月27日上午11：40到港东村中学对面永安餐馆拿菜，随后到港东村日丰超市买东西。下午15:00到葛仙山南耕村看望家人；16:00出入葛仙山杨村农业银行对面快递点及圆通手机店，17:00后无外出。
10月28日上午11:30与家人一同前往湖坊镇。12:00在湖坊镇镇区超市买菜，在超市对面的卡贝希诺母婴店购买儿童用脸霜；12:30到湖坊卫生院就医，14:30到湖坊镇红绿灯水果店买水果，随后驾车回家；16:00后无外出。
10月29日中午12点返回葛仙村度假区。
目前，铅山县已按照有关要求严格落实流调排查、核酸检测、人员管控、场所封控等防控措施，并对排查出的密切接触者和次密接人员采取集中隔离医学观察等管控措施。请广大市民严格遵守疫情防控规定，自觉配合落实疫情防控措施，保持戴口罩、勤洗手、常通风、不聚集等良好卫生习惯。
铅山县提醒10月13日以来有葛仙山镇旅居史，在上述时间段与核酸检测阳性人员有接触或轨迹有交叉的人员，立即向社区和工作单位报告，配合做好核酸检测、健康监测等管控措施。
江西九江发现1名核酸阳性人员
系铅山确诊病例同事
据江西省卫健委消息，10月30日，一名自铅山县返回江西省九江市柴桑区人员核酸检测阳性。吴XX，男，九江市八里湖新区蛟滩村人，系葛仙村度假区工作人员，为铅山县新冠肺炎确诊病例同事。
病例行程轨迹:
10月29日14时左右自葛仙山度假区乘坐大巴车往上饶火车站，16时经过车站安检候车，16时40分乘G2037次列车就坐3号车厢04D座位，其间前往4号车厢补票，5号车厢上厕所，随后返回3号车厢。当天18时50分在庐山站下车，其妻叶XX驾车到车站接站，途中于19时10分到柴桑区第一小学旁洪兴大药房购药未果，返回蛟滩安置区南组团14栋家中。
10月30日10时10分左右，吴某某独自驾车到柴桑区人民医院发热门诊就诊，经核酸检测为阳性。目前，吴XX的关联人员均已管控。
经流行病学调查发现，吴XX行程轨迹与铅山县确诊病例高度重合，专家确定为铅山县确诊病例的关联病例。
石家庄新增本土1+12021年10月31日，石家庄深泽县新增新冠肺炎确诊病例1例，无症状感染者1例。
1、武某某，女，73岁。10月30日到省人民医院发热门诊就诊，30日晚核酸初检为阳性，31日凌晨核酸复检为阳性，经市专家组会诊，确定为新冠肺炎确诊病例（轻型）。
2、王某某，男，46岁，与武某某为母子关系。10月30日陪武某某到省人民医院发热门诊就诊，30日晚核酸初检为阳性，31日凌晨核酸复检为阳性，经市专家组会诊，确定为新冠肺炎无症状感染者。
深泽县应对新冠肺炎疫情
工作领导小组办公室
2021年10月31日
黑龙江
2021年10月30日0-24时，黑龙江省新增新冠肺炎本土确诊病例19例（黑河市爱辉区18例，哈尔滨市香坊区1例），含1例由无症状感染者转为确诊病例（黑河市爱辉区）。
自2021年10月30日24时起，哈尔滨市香坊区恒大时代广场一期调整为中风险地区。
山东
2021年10月30日0时至24时，山东全省报告新增确诊病例4例（日照市报告本土病例3例，均由无症状感染者转归；济南市报告韩国输入1例）。
正在住院治疗的确诊病例31例（境外输入病例22例，本土病例9例）。
全省报告新增本土无症状感染者1例（日照市报告1例）。正在隔离观察治疗的无症状感染者25例（境外输入16例，本土9例）。
宁夏
10月30日0时-24时，宁夏全区报告新增新冠肺炎本土确诊病例3例（含29日1例无症状感染者转为确诊病例），为区外关联续发，均在银川市，无新增疑似病例。截至30日24时，现有确诊病例30例。自10月17日以来，全区累计报告确诊病例30例。
云南
10月30日0—24时，云南省新增本土确诊病例2例（陇川县集中隔离管理密接人员核酸检测中发现）。
新增无症状感染者2例，其中本土无症状感染者1例（瑞丽市抵边严管区重点人群定期核酸检测中发现）。
甘肃3名卫校学生确诊：曾参加核酸采样服务
据甘肃天水秦州区新冠肺炎疫情联防联控领导小组办公室消息，2021年10月29日秦州区疾控中心报告三例秦州区新冠肺炎核酸检测初筛阳性感染者，经天水市人民医院诊断为新冠肺炎确诊病例，现将其活动轨迹通报如下：
病例1：张某某，女，17岁，家庭住址：天水市麦积区石佛镇张坪村，现住址：天水市卫生学校学生宿舍，系天水市卫校学生。
2021年10月13日17点30分前在学校，17点30分从学校乘21路车到兰天广场，换乘10路车19点到麦积区中滩镇其父租住民房过夜，10月14日上午坐父亲摩托车回石佛镇张坪村家中，16点左右坐父亲摩托车至中滩镇，乘10路车至秦州区兰天广场，换乘21路公交于17点返回学校。15日—16日15时前在校未外出，16日15时乘21路车到兰天城市广场，与朋友夏某某步行至百货大楼—藉河风情线——红桥散步，随后返回龙城广场公交站，18时乘21路车返校，17日—24日15点10分前在校未外出，24日15点10分与同班同学乘校车前往麦积区，18点30分入住麦积区地质宾馆，由麦积镇政府派车接往麦积镇宏罗村参加核酸采样志愿服务。21时晚饭后一直工作至25日凌晨3时结束，3点左右返回地质宾馆休息，25日10点40分由地质宾馆到达宏罗村开展核酸采样工作至20点左右结束，22时由地质宾馆乘麦积镇政府车辆于26日凌晨0点左右返回天水市卫校，返校后至3点10分在校实验室整理采集的样本，3点20分坐麦积镇政府车辆于4时返回地质宾馆休息，9点30分早餐后前往宏罗村继续采样，15点在宏罗村采样点附近酒店就餐后返回地质宾馆休息，19点左右乘校车于20点左右返回学校宿舍，再未外出。
病例2：张某，男，17岁，家庭住址：甘肃省陇南市成县城关镇农贸市场对面，现住址：天水市卫生学校学生宿舍楼，系天水市卫生学校学生。
2021年10月13日—15日在校未外出，10月16日13点乘出租车到兰天广场旁巷道内买水果，16点左右乘坐21路公交车经南门返回学校，17日14点30分前在校未外出，14点30分在学校门口洗澡堂洗浴（校门口仅一家洗澡堂），后返校再无外出。18日—24日16点前一直在学校未外出。10月24日16点乘大巴前往麦积区天嘉宾馆会议室参加培训，19点30分在麦积区社棠镇镇政府食堂用餐，20点左右乘镇政府安排的车辆前往社棠镇柏林村参与核酸采样志愿服务，工作至25日凌晨1点左右，结束后支援柏林村另一采样点。25日4点左右前往社棠镇政府送核酸采集样本，5点由政府工作人员送回麦积区地质宾馆。10月25日8点30分与同学坐大巴10点左右到达社棠镇政府，11点乘村干部车辆在柏林村开展核酸采样志愿服务，午餐、晚餐都与工作人员及村干部在村委会就餐，工作至22点乘商务车回社棠镇政府送核酸样本，26日24点左右回到麦积区地质宾馆休息。10月26日12点在地质宾馆二楼宴会厅就餐，饭后在大厅排队等待核酸采样，17点乘大巴返回学校。
病例3：何某，男，17岁，家庭现住址：天水市秦州区永红家园，系天水市卫生学校学生。
2021年10月14日—10月15日在天水市卫生学校未外出，10月16日上午在校，中午放学后回家（永红家园），于15点去南山体育场，17点半返回家中。10月17日18点前在家，于18点返回学校。10月18日—10月24日15点前在校未外出，于24日15点乘大巴去往麦积区天嘉宾馆会议室参加培训，19点30分在麦积区社棠镇镇政府食堂用餐，20点30分去社棠镇李家渠村参与核酸采样志愿服务，10月25日15点结束采样活动，核酸样本送往社棠镇政府后回麦积区地质宾馆。10月26日中午在地质宾馆午餐后，在一楼大厅等待核酸采样，18点乘大巴于19时返回学校，再未外出。
秦州区新冠肺炎疫情联防联控领导小组办公室已按要求对张某某、张某、何某活动轨迹进行流行性病学调查，对与其接触人员展开追踪和管控，对相关场所采取封闭式管理并进行消杀等措施。
最新！本土感染者涉及这些航班火车，有交集请报备
图源：北京日报
本轮疫情为何重症比例高？卫健委解释了！30日，国务院联防联控机制举行新闻发布会，介绍进一步做好疫情防控和疫苗接种有关情况。
60岁以上患者的占比达到40%
本轮疫情重症比例偏高
国家卫健委医政医管局监察专员郭燕红表示，这次疫情因为涉及到老年旅游团队，所以整体60岁以上的老年人感染的比例比较高，粗略统计，涉及60岁以上患者的占比达到40%，比以往疫情当中60岁以上感染人群占比在18.5%的平均比例要高，再加上有一些老年人有基础病，因此这次重症的比例偏高。
孩子刚接种完其他疫苗，能马上接种新冠疫苗吗？会上，中国疾控中心免疫规划首席专家王华庆介绍，3至11岁儿童是我国预防接种的主要对象，家长有一定的经验，家长在儿童接种新冠疫苗之前，应了解疫苗、疾病的知识，要了解接种流程和孩子的情况。
王华庆说，儿童的接种是按照预约接种的原则，家长要做好预约，带好孩子接种证。要在知情同意的基础上开展接种，儿童心理紧张的话，家长要做好疏导。接种过程中，家长以及儿童要做好防护，配合当地的防控工作，儿童接种后要留观30分钟，避免剧烈运动。如果出现怀疑与接种有关的不良反应，家长要及时报告。
他表示，儿童这个时期可能还要接种其他疫苗，因此要做好接种新冠疫苗与其他疫苗间隔14天以上的规定。但如果因为咬伤等情况需要接种狂犬疫苗、破伤风疫苗，可以不考虑间隔时间。
新冠疫苗在3至11岁儿童的安全性和免疫原性
与18岁以上人群没有显著差异
会上，国家卫健委疾控局副局长吴良有介绍，目前国药中生北京所、武汉所，科兴中维的新冠灭活疫苗已经获准在3至11岁人群中开展紧急使用。国务院联防联控机制根据相关工作进展，进一步扩大了接种范围，将疫苗接种人群由12岁以上调整为3岁以上。
吴良有介绍，接种新冠疫苗是控制疫情传播的重要措施，此前我国已经对12岁以上人群接种新冠疫苗，在前期接种基础上，我国加快了对3到11岁人群接种新冠疫苗的研究，新冠疫苗在3至11岁儿童的安全性和免疫原性，与18岁以上人群没有显著差异。
吴良有说，我们将继续按照知情、同意、自愿的原则，积极引导3至11岁无禁忌人群应接尽接，力争12月底前完成全程接种。同时，接种点要求有儿科急诊急救人员，还有儿童急救药品保障。截至到10月29日，已经接种353万剂次。
专家：灭活疫苗接种第三针满月后
抗体水平约提升5倍
中国疾控中心免疫规划首席专家王华庆表示，目前，研究可以看到，有的灭活疫苗接种完第三针满一个月的时候，测它的抗体水平和第二针满一个月后相比，抗体水平大概提升5倍左右，有的可能会更高一些，这也就意味着会增加它的保护作用。
另外，目前所有的疫苗对前期出现变异株引起的发病仍有保护作用，特别是对重症的保护作用更明显一些。
来源：家卫生健康委员会官方网站、央视新闻客户端、中国新闻网、北京日报、铅山发布、铅山交警、《白·问》《新闻1+1》、深泽发布、云南发布、黑龙江省卫健委网站、科普中国编辑：樊金石
热点新闻推荐
大连人注意！11月2日起开始！
金融老板包养7名主持人？警方通报
于月仙车祸责任人确定！
知名男星确诊！拍电影时感染
暴跌90%！很多大连人买过
冷空气又来了！雨水+大风+降温！
重磅！大连上调最低工资标准！
大连最新通报！
警惕！大连近期多发！
一地新增6例本土确诊病例！紧急寻人
太突然！知名巨头宣布涨价
35名旅客确诊，4个航班熔断
点
和