日本《每日新闻》1月18日发表题为《退而不休的美国前总统们》的报道称，特朗普总统于1月20日结束四年任期。卸任后的美国总统通常会从事哪些工作？报道将从几位前总统的经历中寻找答案。全文摘编如下：
根据现行的制度安排，美国总统卸任后将会获得每年22万美元的退休金，相当于现职部长级官员的薪资水平。此外所有前总统还可以终身享有特勤人员的保护。
建设以前总统名字命名的纪念图书馆在上世纪40年代后成为传统。1978年的《总统记录法》使得总统的档案成了公共财产。只要卸任满5年，图书馆所藏文件便都成为信息公开的对象，肩负着向后世讲述历史的重任。
特朗普的前任、美国第44任总统贝拉克·奥巴马于2014年，也就是他在任期间设立了奥巴马基金会，开始图书馆的筹建工作。奥巴马基金会还参与培养年轻人和支持地区性活动等工作。
奥巴马的前任小布什还迷上了绘画，不仅举办画展，还出版了自己的画集，从中获得的收益主要用于支持慈善活动。小布什在2017年接受当地媒体采访时表示，绘画本身是一件令人平静的活动。
此外退休总统出版回忆录也是惯例。有报道称，奥巴马和妻子米歇尔在2017年签订了价值6500万美元的出版合约。而为获得克林顿和小布什的回忆录版权，出版社方面分别支付了1500万美元和1000万美元的稿酬。
谋求“东山再起”
在历任总统中，卸任后再次参选且成功当选的只有第22任总统格罗弗·克利夫兰。他在1888年谋求连任时，虽然选票总数超过了共和党候选人本杰明·哈里森，但因选举人团票较少而败北。
但在担任了几年律师后，克利夫兰在1892年的总统大选中战胜了哈里森，一雪前耻。
美国第26任总统西奥多·罗斯福也曾在1909年卸任后再次参选。
根据1951年通过的宪法修正案第22条的规定，总统任期最多为两届8年，但是在老罗斯福谋求第三个任期之时尚无这一限制。
在1912年的总统大选中，共和党选择支持时任总统塔夫脱寻求连任，老罗斯福遂与共和党分道扬镳，代表进步党参选。虽然老罗斯福最终获得88张选举人团票力压塔夫脱，却败给了坐收渔利的民主党候选人伍德罗·威尔逊。
登上外交舞台
卡特因在退休后继续活跃在国际外交舞台而赢得赞誉。卡特任内曾经促成四度交火的埃及和以色列建立外交关系。卸任后的第二年，也就是1982年，卡特成立了非政府组织“卡特中心”，参与国际冲突调停、维护人权和监督选举等活动。
1994年美国研究攻击朝鲜核设施期间，卡特前往平壤面见金日成。这为美朝谈判创造了契机，最终在当年10月签署了美朝框架共识。2002年5月，卡特又出访了当时尚未与美国建交的古巴。
克林顿也在2001年卸任后开始参与外交斡旋。2004年的印度洋海啸后他出任联合国海啸救灾特使，2008年又担任联合国海地特使，帮助重建这个遭受飓风重创的加勒比岛国。
来源：参考消息网