今日俄罗斯电视台网站5月6日发表美国政治分析师布拉德利·布兰肯希普的一篇题为《为什么澳大利亚所谓精英阶层这么热衷同中国打一场“热战”》的文章，作者认为澳大利亚当局的一些对华敌对的做法是幼稚且挑衅的。全文摘编如下：
许多身居高位的政治家、将领和记者都在煽风点火，疯狂地谈论与北京“极有可能”发生所谓军事冲突。为了世界和平，这些人应该长大和闭嘴。
澳大利亚和中国之间爆发热战的“可能性很高”。这起码是亚当·芬德利少将去年在一次秘密吹风会上对他的特种部队所说的话。本周，这些话在澳大利亚媒体上公开。
尽管这位将军的话不是说给公众听的，但现在已经公开了。老话说得好，说出去的话像泼出去的水。现在每个人都了解澳大利亚军方的考量了，而这显然是导致澳大利亚政客们发表咄咄逼人言论的一个推动因素。
澳大利亚现政府发表的所有言论都犹如教科书上的例子，展示了美国著名作家沃尔特·李普曼说过的“制造共识”。
总而言之，澳大利亚的政治当权派正在通过各种大众媒体来制造舆论，煽动公众支持与中国开战——这是一场他们想要的战争，而不是不可避免的战争。这种企图如此明目张胆，以至于一些前政府官员大胆直言。
澳大利亚前总理陆克文说，所有反华行动的升级“都没有达到任何国家安全目的”。前外长鲍勃·卡尔在《悉尼先驱晨报》的一篇专栏文章中指出：“澳大利亚外交应该找到避免这场噩梦的出路。”他们的立场可能源于这样一个事实，即澳大利亚和中国之间的战争不符合任何人的利益，当然也不符合这两个国家中任何一个的利益。
澳大利亚挑起对华战争的做法是幼稚且挑衅的，正在增加爆发全面军事冲突的风险。澳大利亚已经在为其好战立场付出高昂的经济代价。最新的打击是，中国6日宣布“无限期”中止与澳大利亚的重要经济对话。
尽管军事、政治和媒体等领域的一些人可能真的想打一仗，但答案是战争可能不会爆发——因为这样一场战争会危及每个人。如果你认为新冠疫情很糟糕，那么战争会更加糟糕。澳大利亚精英阶层必须聪明起来。
在这个问题上有人可能会问，为什么澳大利亚军事、政治和媒体等领域的一些人强烈地认为澳大利亚在是否参与美国主导的所谓“对华战争”方面别无选择。这真的是澳大利亚人支持的那种“基于规则的秩序”吗？