2016年9月15日，在英国伦敦，一辆出租车从“大本钟”前经过。（图片来源：新华社）
中国日报网8月14日电（严玉洁） 据英国路透社报道，英国下议院8月14日宣布，英国地标“大本钟”将从8月21日中午起停响，并在未来四年里进行翻新。
“大本钟”的摆锤将被取下来。“大本钟”的负责人史蒂夫•贾格斯说：“从长远来看，这项必要的工作将保护‘大本钟’，同时也能维护其所在的伊丽莎白塔。”
事实上，“大本钟”在未来四年里不会一直“静音”，在一些重要事件中它还是会响起。
在过去157年里，这座重达13.7吨的钟大部分时候每小时都会报时。
（编辑：孙若男）
这是大本钟近10年来最大的一次维修工程。
据介绍，维修工作主要包括大本钟钟盘和机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复。
去年就有维修报告指出，因为大本钟结构出现问题，若不及时修复，它将可能永远不能运作。
现在这个运作了158年，几乎没有停歇过，并见证了伦敦众多历史时刻的"元老"终于可以休息了。修复期间，大本钟将停响几个月。
大本钟坐落在英国伦敦泰晤士河畔，建成于1859年，距今已有近160年历史，每年吸引数以百万计游客拍照留念。钟楼高95米，钟直径7米，2012年为庆祝女王登基60周年，大本钟塔楼改名了伊丽莎白塔。
（编辑：徐思韻 朱永斌）
(2017-04-09)
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（国际）（1）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（国际）（3）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（国际）（4）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（国际）（5）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（国际）（6）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（锐视角）（2）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的泰晤士河畔的“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（锐视角）（1）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（锐视角）（5）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”和丘吉尔的雕像。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（锐视角）（3）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
新华社照片，伦敦，2016年4月27日（锐视角）（4）伦敦“大本钟”将静音维修这是4月27日在英国伦敦拍摄的地标性建筑“大本钟”。据英媒报道，英国将从2017年开始对著名地标性建筑“大本钟”进行维修，整个工程将耗资约2900万英镑。本次维修涉及钟面和大本钟机械装置的修理、钟塔裂缝及顶部腐蚀部分的修复等，钟面颜色将回归到维多利亚时代的绿色和金色。英国议会下院发言人说，大本钟将接受必要的维护，要停止运转几个月。在此期间，除重要事件发生外，将不会有报时钟声。新华社记者韩岩摄
(2016-04-28)