新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（1）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，迟耒在平时给人推拿的工作室休息。迟耒平日靠推拿维生。受疫情影响没有了客人，她就在附近的工厂打零工补贴家用。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（2）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，蔡玉娇坐在客厅安抚家中的猫。蔡玉娇和丈夫的卧室在二楼，地震后暂睡在一楼客厅中，方便再有灾害时逃生。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（3）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，迟耒的丈夫在家里仓库整理散落的物品。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（4）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，迟耒收拾家门口的物品。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（5）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，迟耒在厨房中整理食物。锅里是女儿女婿做的年夜饭，震后的这几天一家人一天就吃一顿。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（6）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家一楼房间内散落的杂物。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（7）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家中受损的墙面。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（8）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
2月15日，在日本福岛县二本松市，迟耒晾在室外的玉米和萝卜散落在地面上。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（9）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家二楼卧室。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（10）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家房屋背面。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（11）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家卧室窗边的两个行李箱，里面装的是家里的贵重物品和避难物资。迟耒说物资放在窗边是为了方便在余震和次生灾害发生时从窗口带走。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（12）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家厨房。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（13）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家房屋。除了地震之外，迟耒一家也很担心后续会不会发生山体滑坡等次生灾害。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄
新华社照片，二本松（日本），2021年2月16日
（国际·图片故事）（14）“能平安健康地生活就知足了”——亲历多次地震的福岛华侨迟耒一家
这是2月15日在日本福岛县二本松市拍摄的迟耒家门口碎裂的花瓶。该花瓶由迟耒从原来居住的浪江町带来。
55岁的迟耒来自大连，目前已在日本福岛县生活了13年。2008年，她带着女儿蔡玉娇嫁到日本，定居在福岛县双叶郡浪江町，这个海滨小镇距离福岛核电站只有约10公里。2011年，日本“3·11”大地震来袭，地震、海啸和核辐射危机相继席卷浪江町，迟耒一家被迫搬离，并在福岛市的避难临时房屋居住了7年。直到2018年，迟耒和丈夫才住进了福岛县二本松市郊的一栋二层房屋。
今年春节迟耒全家团聚在一起，本来准备好好迎接新的一年，然而大年初二夜里的7.3级强震打断了这一切。柜子倾倒，物品四散，吊灯摇晃，房梁吱呀作响。周围的场景让迟耒想起以前躲避地震的经历，严重的心理阴影使迟耒不停发抖。然而第二天，一家人便打起精神，为预防即将到来的强风和大雨开始修补房顶。
亲历多次地震的迟耒感叹：“富贵贫穷都是身外之物，能平安健康地活着就知足了。”蔡玉娇告诉记者，接下来的打算是收拾家里的物品，修缮房屋，之后一家人继续向前，生活下去。
新华社记者杜潇逸摄