“假装在洛杉矶”，美媒：海外旅游不可行，国内游成中国民众替代选项

美国有线电视新闻网10月29日文章，原题：中国网红为何纷纷涌向上海的开市客（不，他们并非为折扣而来） 在一个空旷的停车场内，一名身着绿色校服的女孩高抬脚坐在一辆购物车里（如图）；一群戴墨镜的朋友举起比萨和可乐；黄昏时分，一个戴棒球帽的女孩在草坪上摆出回头凝望的姿势……这些在中国社交网站上流传的照片都有一个共同点：背景中耸立着巨大的“Costco wholesale”（美式连锁会员制仓储量贩店开市客）标志。如今，这家美国零售商在中国开的超市，出人意料地成为网红们的打卡地。但吸引他们的并非折扣商品，而是他们认为的那种“加州氛围”。

由于中国为抗击疫情实行严格的边境限制措施——包括出境航班受限、停止为非必要旅行人员发放或更新护照等，当地大部分人无法赴境外旅行。

一些网红于是想方设法找到不少有创意的展示方式，将看似具有异国情调的场景植入其社交媒体内容中，比如在上述那类超市门前拍照。在小红书上，用户们分享在仓储式商店前拍照的技巧，以使他们看起来就像真的在洛杉矶一样。相关建议包括身着色彩亮丽的休闲服，若无会员资格，就拿比萨、可乐当道具，而且要在下午晚些时候拍照，因为那时的色彩显得更温暖、饱和。

大部分人都不掩盖自己并不在洛杉矶的现实，坦率地承认这只是为了好玩而摆拍——图说中常含有“假装在洛杉矶”等字眼。类似常见的话题还包括“假装在巴黎”“假装在东京”等，基本都是在具有异国风情的购物街、咖啡店或茶室摆拍。对许多人来说，这只是通过一种好玩的方式提供更鲜活的上传内容。

这些网帖也提醒人们，中国已与世界其他部分隔离多久。疫情前，赴海外旅游已成为中国逐渐壮大的中产日常生活的一部分。目前中国加倍努力实施零感染防疫政策。随着海外旅游不可行，国内游已成替代选项。中国的辽阔幅员及多样性发挥了优势。如今中国百姓满足于远离真正的洛杉矶、巴黎或东京，不过，这种状况能持续多久还有待观察。（作者史蒂夫·乔治等，丁玎译）