【环球时报记者林日 青木 陈欣】在刚过去的周末,美国总统特朗普与美媒爆发了一场新的“战争”,这一次的对象是《大西洋月刊》。该刊有关特朗普将阵亡美军士兵称作“失败者”和“笨蛋”的爆炸性报道,遭到特朗普的激烈反击,从指责该刊是“失败的激进左翼杂志”到怒骂其由骗子经营。但《大西洋月刊》总编辑杰弗里·戈德伯格6日称,该杂志关于特朗普贬低军人的故事只是“冰山一角”。在任何一个国家都很难想象,军队最高领导人这样形容阵亡军人。美国前国防部长哈格尔直言,如果报道属实,特朗普不适合做美国的三军统帅。对于特朗普来说,比与媒体战争更重要的是,军人是他竞选的核心支持者。拜登阵营已经开始利用此事大做文章,推出展示拜登支持军方的广告。“大选就是一部美剧,”德国《柏林日报》评论说,现在比拼的已经不再是政策,疫情或者外交等都不重要,重要的是指控和反指控。现在还很难说特朗普会输会赢,因为这部剧的真正高潮还没有到来。
会有更多特朗普贬低军人的报道
“特朗普的故事只是个开始。”CNN报道称,戈德伯格6日回击特朗普称,该杂志将继续报道他的政府。“我们不会被美国总统吓倒。我们将做好自己的工作。”他表示,完全期待在接下来的几天、几周内,会有更多有关特朗普贬低军人的报道,更多的证实和新信息。
《大西洋月刊》3日刊发独家报道称,4名“掌握一手消息”的人士告诉该刊,2018年访问巴黎期间,特朗普在最后一刻取消前往埃纳·马恩公墓的行程,这里埋葬着一战中在法国阵亡的美国海军陆战队官兵。因为特朗普担心雨天弄乱他的发型,但更令人震惊的是,他问负责行程的高官:“为什么我要去那个墓地?里面都是失败者。”之后在另一次对话中,特朗普将在贝劳伍德战役中牺牲的1800多名美国海军陆战队员称作被杀死的“笨蛋”。
《华盛顿邮报》专栏作家马克思·布特6日形容特朗普对军人的态度,有如电影《教父》中的桑尼·科里昂。这名黑手党的儿子称那些珍珠港事件后参军的人是“笨蛋,因为他们为陌生人冒着生命危险”。该报说,《大西洋月刊》的报道显然刺痛了特朗普,看看他疯狂否认的反应就知道了。
继3日晚大骂《大西洋月刊》写这样的文章是“无耻地试图影响大选”,并信誓旦旦质疑“什么样的冷血动物才会讲出这种话”后,当地时间6日,特朗普再次火力全开,直接攻击《大西洋月刊》的大股东、苹果创始人乔布斯的遗孀劳伦·乔布斯。他转发美国右翼激进组织“美国转折点”创始人查理·科克声称劳伦向拜登竞选活动捐款50万美元的推特,指责劳伦将丈夫的钱浪费在一家“失败的激进左翼杂志上”,称该杂志由骗子(戈德伯格)经营,散布假新闻和仇恨。当天晚间,余怒未消的特朗普继续发推,抨击“民主党人伙同那些腐败的假新闻媒体,发动了一场前所未有的大规模虚假信息运动”。
特朗普政府的数位阁员也纷纷出来为总统站台。美国退伍军人事务部长罗伯特·威尔基6日在CNN的“国情咨文”节目中说,他“绝对没有”听到特朗普以贬损的方式提及军队,并盛赞特朗普开启了退伍军人事务部的“复兴”,给全国退伍军人带来的好处是“自二战结束以来从未见过的”。美国财长姆努钦在“福克斯周日新闻”上称,“总统对军队和将军们有着极大尊重”,与《大西洋月刊》的报道恰恰相反。此前,随着争议升级,美国防长埃斯珀、第一夫人梅拉尼娅都已出面为特朗普辩护。
特朗普对《大西洋月刊》的反击,主要集中在报道的信息源是匿名人士。对此,戈德伯格6日回应说:“我们所有人都必须使用匿名消息来源,特别是美国总统试图积极恐吓的情况下。”披露“水门事件”的《华盛顿邮报》记者卡尔·伯恩斯坦当天在CNN的节目中声援该刊称:“我们关于水门事件的几乎所有200个故事都是基于匿名消息源的。”《华盛顿邮报》报道说,《大西洋月刊》报道中的一些内容已经得到该报、美联社、CNN等多家媒体证实,最残酷的打击是,这其中还包括福克斯新闻。
“他不适合指挥那些准备牺牲一切的人”
在《大西洋月刊》爆料前,美国《军事时报》上周公布的一项调查结果已经令美国震惊。在参与调查的1018名美国现役军人中,近一半的人(49.9%)对他们的三军统帅持负面看法。这一数字与该报2018年的调查变化巨大,当时59%的军人认同特朗普的表现,持负面态度的只有20%。《华盛顿邮报》针对该调查结果直言,士兵们想要一名新的三军统帅。
“如果报道是真的,那么这有损三军统帅的尊严。”美前防长哈格尔6日在接受美国全国广播公司采访时说,贬低阵亡的美国士兵是“卑鄙的”,不适合统帅美国武装部队。哈格尔反驳特朗普因为天气原因不参加埃纳·马恩公墓的纪念活动称,法国、德国和加拿大等其他国家的领导人都去了。美国国家情报局前局长克拉珀也对CNN说:“如果这是真的,应该受到谴责。”哈格尔和克拉珀都提到,鉴于特朗普过去的行为和表态,《大西洋月刊》的报道可以相信。
《华盛顿邮报》报道称,特朗普有贬低军人的长期历史。许多美国人将在越战中当了俘虏的麦凯恩视作战争英雄,但特朗普质疑“被俘就能成为英雄吗?”他蔑视那些在战斗中受伤、被俘或失踪的老兵,还吹嘘自己因脚上有骨刺躲过被征召参加越战。特朗普对军队的看法充满矛盾:他诋毁有手疾的将军,同时没有人比他嘴上更支持军队。任内,他与自己挑选的官员们发生一系列冲突,包括前防长马蒂斯。2017年在五角大楼的一次会议上,他称高级将领们是“失败者”和“傻瓜”。
“藐视指挥官:一个在军队面前自视甚高的总统。”《纽约每日新闻》以此为题评论说,在特朗普不配连任的众多原因中,这一点可以说是最令人心碎的:他自己逃避服兵役,却经常对那些服过兵役的人表现出全然蔑视。他声称热爱军队,但更多是把他们当做道具——今年疫情高峰时,他召集1000名西点军校学员,坚持在毕业典礼上发表演讲。报道称,特朗普不适合指挥那些准备牺牲一切的人。“特朗普与军方的糟糕婚姻破裂了。”《华盛顿邮报》评论说,军方在过去4年中逐渐明白的是,尽管大谈爱国主义,但特朗普确实是一个交易型的人。在职业生涯中,他一直信奉傻瓜才会忠诚。
有关特朗普蔑视军人的报道令美国更加分裂。美联社报道称,退伍军人对此意见分歧。一些人对特朗普的言论感到愤怒,一些人则质疑这是否真发生过,还有人强调军人以服从命令为天职。《华盛顿邮报》评论说,军人听从特朗普的指挥,即便是在他的长篇大论和侮辱中。如果他再次当选,他们将继续这样做,但特朗普是他们中许多人根本不想共用掩体的人。
特朗普会付出大代价吗?
距离美国大选还有不到60天的时间,总统竞选进入最后冲刺阶段。7日,民主党总统候选人拜登前往关键州宾夕法尼亚州,计划向那里的工人发表演讲,庆祝美国劳工节。美国CBS新闻一项最新民调显示,拜登的支持率目前领先特朗普10个百分点。但《今日美国报》与萨福克大学的联合调查显示,47%的人认为特朗普将在辩论阶段取胜,认为拜登会赢的为41%。
“称阵亡士兵愚蠢,可能令特朗普付出大代价。”奥地利《信使报》7日评论说,如果是真的,拜登将通过此事获益,他和特朗普一样没服过兵役,但他已故的儿子曾在伊拉克服役一年。路透社称,拜登6日已经开始利用争议的喧嚣,当晚在全国有线电视节目中重新推出此前发布过的一则展现拜登支持军队的广告,并在脸书和Instagram上全天播放。报道说,特朗普的核心选民过去原谅了他对麦凯恩和其他问题的嘲讽言论,但有迹象表明,军方人员对三军统帅的支持率可能正在下滑。
不过,《华盛顿邮报》对此持不同看法。该报称,在疫情中,如果特朗普是一名称职总统,将有约13.4万美国人今天可能还活着。然而现在,他的民意支持率仍相当稳定,距离连任也并不远。怎么会这样呢?唯一解释是,所谓“党派精神”的疾病正在摧毁美国。这有可能再次让特朗普免受蔑视军人的政治后果影响。就像孩子们说的,这是“哈哈,无所谓”的总统任期。
阅读更多内容请参见今日出版的《环球时报》或下载登录新版“环球TIME”客户端。