美国媒体《每日野兽》在8月25日（周二）撰文称，特朗普儿子小唐纳德-特朗普可能是一个“恶心”的种族主义者，但这个“恶心”的种族主义者，拼命想让一个自恋的人（特朗普）爱上他。
当一个人发表演讲时，人们的反应是谈论演讲以外的事情，这绝不是一个好兆头，而这就是周一晚上发生在特朗普儿子身上的事情。
在共和党全美代表大会第一晚上，小特朗普走上演讲台时，红肿的、含着水的眼睛没有逃过网络的注意。大家都很好奇，不知道他的眼睛是怎么回事。演讲结束后，#可.卡.因#这个标签开始在推特上流行起来，暗示人们怀疑他使用了违禁品。
至于他的演讲，小特指责左派“试图取消所有那些美国创始人”。他还说，这次选举将是“教堂、工作和学校”与“骚乱、抢劫和破坏”的对决。他说，“情报界最近评估，有些美国的对手偏爱拜登。他们知道他将在经济上和世界舞台上削弱我们。”等到小特知道情报界在2016年大选期间做了什么，他就不会这么说了（特朗普团队被指控勾结俄罗斯操纵2016大选）。哦，等等，他自己也参与其中。
小特这周的表现非常糟糕。上周二，我们得知，参议院情报委员会已经把小特拉入了调查。在长达两页的信中，委员会提出了这样的担忧：总统的家人和顾问向其提供的证词，与前竞选副主席里克-盖茨告诉特别顾问的内容相矛盾。需要解答的问题是，特朗普竞选团队内部的人何时知道，在2016年6月9日，包括小特在内的高级成员在特朗普大厦与俄罗斯律师会面？
但这还不是小特糟糕、糟糕的一周的结束。上周晚些时候，史蒂夫-班农被起诉，罪名是用“我们建墙”（We Build a Wall）慈善机构诈骗“数十万捐赠者”，理论上，这个慈善机构的成立是为了让私人捐赠者能够在南部边境建墙。这本身与总统的儿子无关，直到小特的一段视频浮出水面，他说：“这就是私人企业最优秀的表现。这就是私人企业最优秀的一面. 做得比其他任何事情都好、都快、都便宜。你们正在做的事情是惊人的。” 但这还没有结束。小特和他的女友金伯利-吉尔弗约尔都在该组织的网站上为班农的“庞氏骗局”做了推荐。
周一的《纽约时报》援引一位保守派活动人士的话说：“小特朗普担心，11月的选举失败，可能会导致联邦对特朗普、他的家人和他的政治盟友进行起诉。" 而“他预计拜登政府不会参与‘和平过渡’，而是会’枪毙俘虏’”。他的发言人称这位保守派活动人士的说法是百分比的谎言。
小特的每一次演讲，都像是自恋者孩子在思考他们的困境，思考向强大的同性父母乞求爱的状态。我们知道小特和他父亲一样是个厌恶女人的怪物，但小特更笨。然而看着他的时候，总让人觉得，如果他的父母多抱抱他，他80%都可以被治愈。一个男孩向父亲乞求他完全无法给予的爱，有种奇特的“希腊式悲剧”的感觉。
我们可能不会在一个月后谈论小特的演讲（也许会讨论那双血红的眼睛）。人们有时会说，小特是他父亲的变身，是他爸爸的年轻愤怒版。周一晚上，我们没有看到这一点。
特朗普的前律师迈克尔-科恩曾经说过：“特朗普很早就告诉大家，他认为小特的判断力是他在这个世界上见过的人中最差的。" 而这次演讲虽然没有表现出糟糕的判断力，但也只是大杂烩，是特朗普团队一直以来散布的那些奇怪的谎言。
小特“绝不是一个老练的政治演员”，不过在特朗普的党内，没有一个成熟的政治演员的位置。特朗普让共和党蠢得接受了他的儿子。
据《大西洋》报道，特朗普评价自己的儿子时说：“他不是抽屉里最锋利的刀”。但小特很幸运，因为“不是抽屉里最锋利的刀”，正是“特朗普党”所需要的。
小特在演讲的最后说，唯一的答案就是让人们“拥抱那个代表所有人光明美好未来的男人（特朗普）”。
如果那个人能够拥抱他就好了。
#特朗普#，#特朗普儿子#，#美国大选#
译者：帆子
责编：帆子