【南方+3月7日讯】据印度媒体报道,3月7日,英国石油公司凯恩能源表示,包括世界顶级金融机构在内的股东们希望,如果印度政府不遵守国际仲裁法庭关于追溯性税收的裁决,他们将利用公司“强大的执法力量”向印度政府追讨14亿美元。
凯恩能源公司已经要求美国、英国、荷兰、加拿大、法国、新加坡、日本、阿联酋和开曼群岛的法院注册并申请承认2020年12月21日国际仲裁法庭的裁决。届时如果印度政府还不归还被扣押和出售的股份的价值,凯恩能源就可以寻求没收印度政府资产,如印度政府的银行账户、印度政府向该司法管辖区支付的国家款项,印度政府所拥有的飞机和船舶。如果双方没有达成和解,那么这些资产可能会被凯恩能源公司没收并拍卖。
凯恩能源此前在给驻伦敦的印度政府高级代表的一封信中说,如果印度政府不遵守该命令,那将违反《承认及执行外国仲裁裁决公约》(又称《纽约公约》)的国际仲裁裁决规则。凯恩能源表示:“由于印度是《纽约公约》的签署国,因此可以在世界上许多司法管辖区进行对印度资产执行判决。” 凯恩在信中警告说,由于这笔钱最终归股东所有,包括贝莱德集团、富达投资集团、富兰克林·邓普顿基金集团、施罗德投资集团和英杰华集团等全球顶级金融机构,印度如果拒不兑现这一笔款项的后果将“会波及其国际投资界的信誉和导致后续更多不良事态的发展”。
据报道,凯恩能源公司是英国的一家独立油气勘探和开发公司,成立于1981年,总部设在爱丁堡,为伦敦证券交易所上市公司,同时也是一家颇具规模的跨国公司,其在印度有着举足轻重的业务规模。2011年,产生退意的凯恩能源以87亿美元的价格,将其在印度子公司的大部分股份出售给了印度亿万富翁阿尼尔·阿加瓦尔(Anil Agarwal)旗下企业Vedanta Resources Plc,其中包含早些时候凯恩能源已向凯恩印度转让的拉贾斯坦邦油田所有权转,这是印度二十年来最大的并购交易。2012年,印度对税法进行修订,将“境外企业在印度发生资产并购交易的企业,需以交易额为基数,按照累进税率的方式缴纳交易税款”写进了新税法中。2015年3月,印度税务部门向凯恩能源发去税单和罚款单,要求这家英国石油公司就之前2011年与Vedanta Resources的并购交易缴纳相关税款。2015年9月,因为凯恩能源尚未按其要求缴纳税款,印度税务机关没收了凯恩印度公司10%的股份,价值10亿美元。双方随后对簿公堂。
2020年12月,荷兰海牙国际仲裁法庭判决印度政府败诉,凯恩的裁决得到了所有三位法官的一致同意,其中包括一名由印度政府任命的法官。凯恩能源根据1994年印度与英国签署的《英印双边投资条约》(UK-India Bilateral Investment Treaty)对这一征税要求提出质疑。该条约为最终判决提供了强有力的法律保证,此次仲裁庭的裁决是终审裁决,对控辩双方都有约束力。消息人士称,该裁决是终审判决,如果印度政府上诉也不能就案情提起上诉,而且根据荷兰法律,几乎不太可能有撤销仲裁裁决的理由。
3月5日,印度财政部长西塔拉曼表示,印度政府有意对海牙国际仲裁法庭的裁决提出上诉,她说,在印度国家税收主权受到质疑的情况下提出上诉是她的“责任”。目前,美国地方法院已向印度政府发出了民事诉讼传票,指示其在60天内对凯恩的判决作出答复。
校对曾慧雯