FX168财经报社(香港)讯 美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)周五(8月26日)在杰克逊霍尔发表的简短但直率的讲话引发股市和其他金融资产大幅下跌。鲍威尔承诺将通胀降至美联储2%的目标水平，华尔街对此做出了反应。
标普500指数周五收盘下跌141.46点，跌幅3.4%，至4,057.66点。道指暴跌1008.30点，收于32,283.40点，跌幅3%，为5月18日以来最大单日百分比跌幅。纳指重挫497.56点，收于12,141.71点，跌幅3.9%，为6月16日以来最大单日跌幅。
(道指走势图 来源：CNBC)
鲍威尔周五在备受期待的杰克逊霍尔央行年会上说道：“降低通胀可能需要一段持续低于趋势增长率的时期。”
他补充称：“尽管利率上升会减缓经济增长和就业市场疲软，但这将降低通胀。它们也会给家庭和企业带来一些痛苦。这是降低通胀的不幸代价，但不能恢复价格稳定将意味着更大的痛苦。”
摩根士丹利投资管理公司(Morgan Stanley Investment Management)首席固定收益策略师Jim Caron表示：“我认为，他试图向市场重申的是，没有政策转向。鲍威尔真正想强调的和FOMC成员所做的是，‘我们不会让人们认为我们变得更加鸽派’。”
投资者整个星期都在等待鲍威尔的讲话，以寻找美联储可能采取的下一步措施的线索。目前美联储正试图抑制已经推高生活成本的高物价。
尽管周五的的讲话并不是美联储政策会议的一部分，但许多投资者都在为积极的紧缩信息做准备，这可能会让明年暂停加息、甚至降息的希望破灭。
Caron周五对MarketWatch表示：“市场之所以下跌，是因为此前坊间流传着一种说法，许多人相信美联储将转向。可能促成这种说法的一件事是，鲍威尔曾说利率接近中性水平。但今天，他重申了一个事实，即我们需要大幅上调利率，以遏制通胀。”
鲍威尔周五还表示，美联储下个月的利率决定将取决于“所有数据和演变的前景”。8月份的失业率将于9月2日(周五)公布。8月份的消费者物价指数(CPI)报告定于9月13日(周三)发布。
考虑到鲍威尔周五的鹰派立场，一些策略师认为，即使未来几周通胀数据会走软，9月再次大幅加息75个基点的可能性现在更大。
本周稍早，对鲍威尔可能发出鹰派信息的担忧打压三大股指，令其从6月中旬低点反弹的势头暂停。那次上涨帮助纳指走出了熊市区间，道指和标普500指数也短暂恢复上涨势头。
本周，标普500指数下跌4%，道指下跌4.2%，纳指下跌4.4%。道琼斯市场数据(Dow Jones Market Data)显示，这是美股两个月来最大的单周跌幅。
其他美联储官员怎么说的
美联储官员近日一致坚称，抗击通胀仍有很长的路要走，同时也强调美联储的决策应继续依赖数据。
以下是其他美联储官员的言论：
曾是美联储最大鸽派的明尼阿波利斯联储主席卡什卡利周二表示，美联储需要继续收紧货币政策，直到通胀明显下降。卡什卡利眼下已成为美联储19位政策制定者中最鹰派的一位。卡什卡利预计，美联储需要在明年年底前将目前为2.25%-2.5%的政策利率再上调两个百分点。
堪萨斯城联储主席乔治周四说，美国7月份通胀有所缓解的迹象还不是令人信服的趋势。她预计到年底都会加息。
圣路易斯联储主席布拉德周四接受CNBC采访时表示，美联储应继续迅速上调基准政策利率，到年底将其调至3.75%-4%的区间。
费城联储主席哈克表示，他希望看到政策利率从目前的2.25%-2.5%区间升至3.4%。
亚特兰大联储主席博斯蒂克周五表示，在周五公布的个人消费支出(PCE)通胀数据好于预期之后，他倾向于9月份加息0.5个百分点。
美国联邦公开市场委员会(FOMC)7月26-27日会议纪要显示，7月美联储官员一致认为，有必要将政策利率调高至足以减缓经济增长的水平，以对抗高通胀。自7月以来，他们的言论变得更加强硬。