【Oilprice网5月29日报道】过去几周，油价不断上涨，但由于需求短期内无恢复迹象，导致上涨势头停滞。与此同时，本周，中美紧张局势给金融和大宗商品市场带来沉重压力。
中美紧张局势威胁到520亿美元的能源销售。中美之间第一阶段的贸易协定有破裂风险。特朗普总统于星期五就中国问题发表重要声明，加剧了中美紧张局势。中国此前承诺在两年内购买520亿美元的石油，这一总额一直难以实现。
尽管经济不景气，石油公司高管仍能拿到工资。尽管美国页岩油高管的回报率一直不高，但他们仍获得丰厚薪酬。一部分原因是由于公司相对于业绩进行补偿。与此同时，石油巨头们继续负债派息。
欧佩克 下一步将做什么？本周发布了两份相互矛盾的报告，一份声称俄罗斯正在考虑将欧佩克 减产计划延长至6月之后，另一份则表示相反，即俄罗斯将推动暂缓减产计划。沙特阿拉伯似乎已经准备好延期，但在莫斯科，一些俄罗斯石油公司可能会很难延期。
炼油厂产能过剩。过去几年建立的炼油产能浪潮导致利润率下降，而石油市场的低迷可能会使缺乏竞争力的设施完全淘汰。
艾伯塔省（Alberta）减产100万桶/日。艾伯塔省说，我省减产100万桶/日，相当于我省产量的四分之一。
悲观的环境影响评估数据导致增长势头停滞。环境影响评估报告称，本周原油库存激增。与此同时，原油产量又下降了10万桶/日。
各大石油公司在气候问题上败诉。美国巡回上诉法院对石油公司作出裁决，裁定加州城市提起的公共妨害案件可以在州法院进行审理。这起案件的焦点是几家石油巨头——埃克森美孚、雪佛龙、英国石油公司、荷兰皇家壳牌和康菲石油。这些公司试图驳回此案，但裁决允许其继续进行。不过，陪审团审理此案可能还需数年时间。
雪佛龙裁员10-15%。雪佛龙表示，将裁员10%至15%，即4500至6750人。
清洁能源股表现优于石油。一项新的研究显示，在全球冠状病毒大流行期间，清洁能源股票的表现优于石油。尽管标准普尔500指数下跌9.4%，但今年前4个月美国清洁能源类股仍上涨2.2%。报告作者之一对英国《金融时报》表示：“我们发现，可再生能源具有一定的安全性，这是我们以前不知道的，在（市场）经历了这次冲击后，可再生能源股表现得非常好。此外，2010年至2019年间，可再生能源股票回报率为200%，而化石燃料回报率为97%。
各大石油巨头相继出现感染冠状病毒的病例。世界各地的许多石油项目都出现了员工感染冠状病毒。在雪佛龙和一个合作伙伴财团的领导下，哈萨克斯坦田吉兹油田已经有900多名工人受到感染。荷兰皇家壳牌公司说，在墨西哥湾一个海上开采平台，已有7名工人受到感染。最近几周，埃克森美孚和道达尔也出现了此类事件。
美国液化天然气出口疲软。疲弱的经济已经削减了美国液化天然气的出口量，甚至还没有考虑到6月和7月取消的货物。到目前为止，5月份美国液化天然气在欧洲进口中所占份额仅为15%，低于4月份的23.6%。
随着沙特“无敌舰队”的到来，美国石油进口量猛增。声势浩大的沙特油轮“无敌舰队”终于抵达美国，最新环评周报数据显示，这导致美国石油进口量增加近100万桶/日。RS能源集团（RS Energy Group）董事比尔•法伦•普莱斯（Bill Farren Price）对英国《金融时报》回应：“目前，德克萨斯州对沙特原油的看法并不乐观。尽管这些原油大幅削减，但4月份的出口激增才刚刚开始消退，这为二叠纪石油运营商提供了另一条线索，即美国油价为何仍在低位。”
页岩需求要到2021年才会回升。精密钻探公司首席执行官表示，页岩钻探活动在未来一年内不会回升。
翻译：刘海萍