现在宣传排面很大的国产剧,大部分都是买了海外版权翻拍的经典之作,《安家》翻拍《卖房子的女人》,《不完美的她》翻拍十年前的日剧《母亲》,但是每每翻拍之后的效果都强差人意,很多网友也打开脑洞的想:有没有导演愿意翻拍国产经典电视剧啊?比如《武林外传》《炊事班的故事》或者《家有儿女》这样,毕竟这些经典电视剧每次回看的时候都有惊喜出现。
还记得在年初的时候,家有儿女的成员重聚,刘星的扮演者张一山被问“刘星家是不是有钱?”的时候,他的回答就很模棱两可,毕竟回看当时剧里的很多细节都会觉得夏东海他们家很有钱,但其实前不久网友又发现了一个细节,侧面印证了家里的经济实力。
这个细节就是夏雨、夏雪和刘星在客厅聊天的时候,姐姐夏雪把脚踩在了面前的桌子上,但是让人没想到的是,她的鞋底子竟然就这么直直地掉下来了,甚至还露出了里面的一圈胶印,能够把脱鞋穿到掉底儿还发现不了,也难怪被网友嘲讽“穷掉鞋底”了。这个细节也印证了之前张一山解释的话。
他面对网上列出的“刘星家很有钱”的“证据”,表示自己也不知道父母哪儿来的钱,但是那会儿好像穿的牌子什么都是假的,大家之所以会觉得很富有,还是因为自己的气质能把假的穿成潮范儿。这种自信也是从小到大都没变了。
虽然这个15年前的剧中家庭有钱还是没钱,骗没骗观众这个争论到现在都还在一遍遍回看和“找锤”中考证着,但是从中反映出来的则是当年一部小成本的情景喜剧,其中所有的细节和场景布置、服装道具其实都是非常细心的,从四室两厅两卫的大房子到刘梅桌上的化妆品,再到每周两千块钱的家用,这些观众从台词中抠出来的“点”可能不是在拍摄的时候就有意设置的,但是生活化的展现也让大家即便过了十几年再看,也依旧是感动和欢乐并存。
在如今很多影视剧两三个月就能拍完,主要演员还要几部并行尬戏的成品剧中也很少能够感受到了,在加上翻拍国外剧本的“水土不服”,也确实难免让观众觉得扔了自己原有的精华,反而去学得四不像。各位观众,你们觉得过去这些经典情景喜剧再翻拍会有惊喜吗?