14日,著名媒体人休·利明顿在推特上发布了一张照片,图中一顶写有为特朗普助选标语的帽子,标注的产地是“Made In PRC”(中华人民共和国制造)。
发出这张照片的利明顿,是一位出生于澳大利亚、并为包括CNN在内多国媒体撰稿的著名媒体人。曾因主持一档名为《十大目击者新闻》的节目在新闻界获得相当高的评价。
而他发布的这张照片,也回应了美国由来已久的一个“段子”:不少美国人发现,尽管特朗普本人常以对华强硬,时常放出各种指责中国的“暴论”出名,但他的竞选用品很多是“中国制造”的。这对于他主推的“制造业回流美国”也是一个极具象征意义的打击。
网友晒出的“中国制造”特朗普标语帽子,图源:推特
因此,利明顿这条推文发出后不久,就得到了很多反感特朗普的网民为其点赞转发。其中最辛辣的一条讽刺是:“或许特朗普粉们都不知道,PRC就是中国的缩写。”
关于“中国产特朗普周边”一事,《今日美国》等美媒也曾做过一番考证,这些支持特朗普竞选的周边产品中,特朗普团队官方出品基本都能证实是美国生产制造的。然而,也有相当多“非官方”的支持特朗普周边产品,却是美国以外的地区生产的,其中大部分来自以制造业著称、被特朗普极力打压的中国。
图源:《今日美国》
在评论区里,除了跟风调侃特朗普外,也有一些特朗普的支持者在对利明顿的推文进行还击。
此前,利明顿曾发文称在澳大利亚的中国企业将在本地产的口罩运回中国支援抗疫,他也曾多次提出中国的制造业在“抢夺澳大利亚的生存空间”。可以说,他在产业问题上和他嘲讽的特朗普多少有一些相似的地方。
因此,一位特朗普粉丝选择用同样的思路。在他的评论区发图片回怼道:“你看看你们澳大利亚这个‘振兴澳大利亚’的广告牌,看看下面的产地写的可是产于中国广东!”