《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》目前在APP中评分为8.6,这算是电视剧中相当高的分数,并且呈现的是非常健康的“F”形状的评分,五分最多,1分最少,总体呈三角形状态,比起很多网剧“C”字型评分,5分和1分不分彼此的不正常评分来说,《山河令》在总体的口碑上就已经甩了其他电视剧好几条街。

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

当然了,这种“好东西”,我们也不会独享,当然是分享给海外的观众,千万别看《山河令》当初没有翻译版本,台词也晦涩难懂,翻译成外语更是一言难尽,但是完全不能阻挡海外观众们的热情。

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

最近就有很多外国网友争相评价《山河令》

,虽然语言不通,但是!人家可是什么都懂!

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

外国网友看《山河令》磕到辗转反侧,夜不能寐!发出“鸡叫”,原来大家磕CP的时候都一样,非常花痴,失去理智——

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

或许《山河令》剧情里的氛围感太强了,就算是翻译版本的电视剧,海外观众都能看出温客行和周子舒是一对天作之合,并且他们还有“儿子”和“女儿”,欢天喜地一家人一起生活——

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

在剧情里,周子舒在哪,温客行的眼神就落在哪,眼底满是微妙的笑意。温客行笑的时候,连眼睛都会弯,卧蚕也讨喜得很,给人一种非常温柔暧昧的感觉。所当然,我们的周子舒起初也一直保持着“这傻人谁啊!真烦人啊!”的状态,但是二人的氛围还是格外“不可描述”。

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

虽然龚俊的演技算不上特别精湛,在演BG剧的时候,一度变成一棵大木头,但是,龚俊的眼神就像是小鹿一样灵动,只要温客行站在周子舒旁边,观众们就激动得不行——

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

在经典镜头:温客行坐在墙上摇扇子喝酒,活脱脱一个大美人。还有周子舒吐血离开后,温客行陡然变脸大杀四方,阴沉又带一点儿狠戾,护妻那味儿一下子就出来了。周子舒对温客行说:“没想到你是真疯”,温客行上一秒笑着,下一秒表情就变得有些微妙。

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》不比其他的剧中非常朦胧又隐晦,甚至全靠观众自己幻想,《山河令》可是全程奔放!第一集就拿着大喇叭告诉全世界”男主和男主本来就是一对!“所以说,男演员呢!既然下海了,那就甩开腮帮子,放开了演,扭扭捏捏遮遮掩掩,倒不如去老老实实磨练演技演别的。

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂

这可比泰剧好看多了,泰剧的快乐,相信大家都明白,有了《山河令》,我们也不必再馋泰剧的剧情尺度和营业力度了。

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 883 字。

转载请注明: 《山河令》输出:外国网友争相留言,就算语言不通但人家啥都懂 - 楠木轩