2005年他翻拍的经典电影《金刚》，是业内顶尖制作，上映后媒体虽给出了正面评价，评分超过1933年的原版，却难以讨好观众。《金刚》耗资2.07亿美元（按当时汇率，合计约16亿人民币），于2005年上映后，全球收获5.62亿美元（合计约人民币45亿元），回归片方收益约为1.7亿美元，却依旧亏损3千多万美元。相比于导演《指环王》和《霍比特人》两个系列6部作品，全球都在8亿美元以上票房成绩，《金刚》的票房相形见绌。
身处繁华都市纽约的女演员安妮·达罗也是失业大军的一员，在找工作的时候，她遇到了电影制作人卡尔，后者为她提供了一个电影主演的角色，这部新片将在靠近苏门答腊岛的骷髅岛上取景。
虽众人身上都带着武器，他们还是遭遇了岛上的恐龙和毒虫的袭击，船员们死伤惨重，用来拍摄的摄影机也被毁。卡尔感到绝望，内心生出一个疯狂的想法，要把岛上的金刚捉住带回纽约。
然而在金刚展出的第一天便出了事故，金刚挣脱枷锁并逃到了大街上，令整个纽约市陷入混乱。一通乱闯之后，金刚终于找到了安妮，并把她带到了帝国大厦楼顶。美国政府出动了空军，飞机在天空上对着金刚扫射，金刚最终因伤势过重而摔下帝国大厦，惨死在大街上。
电影制作人卡尔这个人物身上狡猾与贪婪人性的刻画，是电影中着墨最多的部分，为此杰克逊导演不惜花费大量财力与精力还原30年代大萧条时期美国的社会惨状。为了摆脱饥饿和贫困，每个人都必须竭尽全力，在这样的社会背景下，卡尔的贪得无厌和无孔不入就显得情有可原。而安妮和杰克两个人，则在这个弱肉强食的世界中仍然保留着属于自己的纯真。
但安妮和杰克的感情，与安妮和金刚的人兽情似乎有种三角关系，且电影前半部分用了很长的篇幅来讲述两人的感情戏，真正的主角金刚直到1个小时之后才出现，这令不少观众影院观影时感到冗长而乏味。在剧情上导演过于追求完美，每一个部分都希望能够交代清楚，却忽略了整体的节奏把控，没做好取舍，1个多小时的情节铺垫确实对于一部院线电影来讲太长了。03、影片上映票房失败的第二原因，大量特效镜头被删减。与1933年通过逐格摄影技术打造的粗糙特效相比，新版在特效场景打造方面有了长足的进步，CG特效的应用令骷髅岛上的怪物能够以假乱真。
这其中包括了曼哈顿、皇后区、布鲁克林区和新泽西，跨度长达26英里，耗时一年的时间，才把整座城市打造完成。为了尽善尽美，他们还用天气软件打造出冬天雨雪的天气效果。
在细节上，1933年版的霸王龙设计上有一处错误，其前爪有三指，现实中所有霸王龙都是两指，而电影特意致敬了原版，让超暴龙长着三根指头。金刚的设计则是参考了大猩猩，表情上加入了很多人类的特征，使其显得更“通人性”。
影迷们在看到导剪版的时候，也都摇头叹息，那些被剪掉的特效镜头，没能在电影院里看到实在可惜。不过如此大幅度的删减后，片长仍然有3个多小时的长度，这么长的电影非常不适合排片。04、电影直到2006年的1月12日才登陆我们内地院线，却仍然引起不小的轰动。可惜当时内地的影院建设仍然处于起步阶段，多数三、四线城市根本找不到一家电影院，这也严重影响了《金刚》的票房收入。在上映1个月之后，全国统计累积票房也只有1200万元，这个成绩放到现在完全不值一提。
