娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了

最近古力娜扎小姐姐参加了韩国的MAMA晚会,当天古力娜扎只花了一个小时的时间做妆发造型,但是却惊艳了全场。她身穿一身抹胸长裙,波浪卷发衬得娜扎十分妩媚动人。韩国女明星虽然也很美,但是在娜扎面前却被比了下去,娜扎这张脸可以说是给我们挣足了面子。

娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了
不过,当天娜扎的一口“泡菜味”英语却被群嘲了,其实娜扎也只是说了两句颁奖词而已,前面还多了一句自我介绍,但是这一口英语是真的不敢恭维。像“from China ”这么简单的单词发音都十分尴尬,这些都是十分简单的英文了,娜扎上台前难道没有好好念一下吗?这功课做得可不是很足啊。

娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了
不过,随后古力娜扎的一张台词卡被曝光了,从照片中来看,这位拿着台词卡的人食指上也戴了一个戒指,和娜扎在MAMA盛典上面的打扮一模一样,这也就说明这个人就是娜扎无疑了。只见词卡上面用汉字标注了英文的读音,就好像我们平时学习英语时的样子。

娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了
娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,不少网友也表示,原来是照着音译读的,怪不得这么不标准呢,那就是我们错怪娜扎了,这也不怪她。

娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了
不过呢也有网友表示,这简单的英语还要标注音译,娜扎的英文水平到底是有多差?

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 479 字。

转载请注明: 娜扎“泡菜味”英语被吐槽,看到她的台词卡后,网友错怪她了 - 楠木轩