文|华子
在琼瑶的众多影视作品中，歌曲都是其中最大的亮点之一。也有不少歌手以演唱琼瑶影视剧的歌曲为荣，也因此而成功走红。但是也有一些歌手演唱的琼瑶剧歌曲也不少，而且很多都成传唱的经典，可是却面对着“歌红人不红”的尴尬。
李翊君就是这样一位歌红人不红的歌手，她演唱了不少琼瑶歌曲，比如《浪花》《渡口》《婉君》《痛》，还有让更多内地观众认识她的《还珠格格》片尾曲《雨蝶》。正是因为演唱琼瑶剧歌曲较多，俨然李翊君已经是90年代琼瑶剧的御用歌手。
李翊君小时候家境并不好，父母要养她们四个姐妹，这已经对于她们家庭来说是一笔很大的开支。在李翊君10岁那年，她的父亲就鼓励她报考剧校，因为剧校是免费的。李翊君进入剧校之后，学习的是京剧专业，也正是学习京剧的过程中，老师发现了她身上的特点，就介绍她进入唱片公司。
可是在父母眼里，认为娱乐圈并不是一个好地方，而且也害怕被骗，所以父母并不同意她签约唱片公司。因为李翊君独特的嗓音条件，颇受唱片公司的青睐，唱片公司老板为了能够签下这位“潜力股”，专门跑到了李翊君家里劝说父母。做通了父母的工作之后，李翊君才正式的签约了唱片公司，成为了一名歌手。
没过多久，唱片公司就为李翊君打造了一张专辑《萍聚》，这一年李翊君仅仅只有17岁。让人意想不到的是，这首《萍聚》推出之后，很快响彻台北，之后又风靡东南亚。“别管以后将如何结束，至少我们曾经相聚过”，这是一首爱情歌曲，这对于17岁的李翊君来说，唱这样的歌曲着实有些难度，毕竟还没有经历过爱情，她没有切身体会到这首歌的意境。在录制的时候，只有靠着制作人一句一句地教，才有了最后的《萍聚》。
所以可以说，李翊君当时唱这首歌是没有感情的，仅仅只是一个“传声筒”。可就是这样，依然让懵懵懂懂的李翊君凭借这首歌曲一炮而红。
1990年，唱片公司为李翊君发行了第四张个人专辑《风中的承诺》，此时的唱片业并不是很景气，可是这张专辑卖到了100万张，这个时候的李翊君才仅仅20岁。取得了这么好的成绩，唱片公司老板特地给了她20万台币，当她把这个钱拿回家交给妈妈的时候，妈妈非常的兴奋：“我们家刚好没米了”。这20万台币可以改善家里的条件，此时她的父母已经离异了，妈妈一个人要养育她们四姐妹，还要承担着离婚时父亲留下的债务。
同样也是在1990年这一年，琼瑶的电视剧作品《婉君》推出，也是琼瑶的首部两岸合拍片。在选择主题曲的时候，琼瑶也很重视，作曲正是琼瑶剧的御用作曲左宏元。他在当时的歌坛已经是一位“音乐伯乐”了，其中邓丽君、凤飞飞、齐秦、许茹芸、高胜美等都是由他提携之后而成名的。对于大陆观众来说，他的作品比较熟悉的应该是《新白娘子传奇》，里面的所有音乐作曲全部出自左宏元之手。
左宏元把李翊君推荐给琼瑶，要她来演唱《婉君》。这首歌曲最大的特点是一句“一个女孩名叫婉君”反复的唱，可是当时只有20岁的李翊君，并不能理解歌词到底是什么意思，更不能体会为什么要反复地唱这一句。当她把这个疑问告诉琼瑶时，琼瑶并没有直接给她答复，而是让她看一遍《婉君》这部电视剧，果然看完了之后李翊君更能体会其中的感情，唱起这首歌如浑然天成。
初次的完美合作，之后琼瑶的几部电视剧中的歌曲，很多都是由李翊君来演唱。李翊君的歌唱改变了以往琼瑶剧歌曲甜蜜的味道，多了一种”撕心裂肺“的感情，为琼瑶剧也起到了画龙点睛的作用。到了琼瑶后来筹拍《还珠格格》之时，她依然首先想到了李翊君。因为《还珠格格》这部电视剧本身和琼瑶以往的类型有很大不同，更像是一种试验作品，李翊君独特的嗓音条件，略带摇滚的唱腔，太符合《还珠格格》的气质。
李翊君此时也在筹备自己的新专辑，准备收录到专辑中有一首歌曲叫《沙漠寂寞》，这是张宇作曲的，琼瑶听了之后对这首歌曲十分满意。可是琼瑶有一个惯例，作品中的所有歌曲必须亲自来填词，当然也有特例，刘德凯和陈德容版本的电视剧《一帘幽梦》中的《渡口》采用了席慕蓉的词，《情深深雨蒙蒙》中的《偶然》采用的是徐志摩的词。
琼瑶就准备为这首《沙漠寂寞》重新填词，就是我们后来在看《还珠格格》时，听到的片尾曲《雨蝶》。随着《还珠格格》的热播，李翊君在大陆的名气达到了空前。后来李翊君再次发行专辑的时候，干脆把《沙漠寂寞》作为主打歌曲，再次发行，毕竟之前已经有《雨蝶》成功打开了市场，这也算是一种“投机取巧”的办法。
曾经李翊君很介意自己演唱电视剧歌曲被记住，可好后来想通了，很多歌手能有一首代表作就于愿足矣，而她却有一堆代表作，何以介意它们的出处呢？
今|日|互|侃
你记得《沙漠寂寞》这首歌曲吗？
欢迎大家在文章下留言讨论！