郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

知道周星驰的人很多,懂周星驰的人却很少。

有不少演员和周星驰合作之后,回头痛骂周星驰这个不行、那个不通,而有一些演员和周星驰合作后,很感谢周星驰的提携之恩。毕竟和周星驰合作,不仅可以提高自己的演技,更能提高自己的知名度。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

在感恩周星驰的演员里,有一位演艺圈的老前辈郑佩佩,虽说郑佩佩出道很早,很多内地观众认识到这样演员是通过周星驰的电影,尤其是那部周星驰主演的《唐伯虎点秋香》,在这部作品里郑佩佩饰演了华府的华夫人。

在出演“华夫人”这个角色前,郑佩佩同时接到了三部戏的邀请,其中有一个邀请是请她主演女一号的武打戏,在郑佩佩的心里也是偏向于这部戏,然而冯美基(曾提携星爷的一位大姐大)对郑佩佩分析了这三个邀请的利和弊,虽说郑佩佩能够主演一部戏,但她的号召力不行,即使拍出来也是大概率无人问津,那个年代的电影可是“双周一成”在称霸。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

在冯美基的劝说下,郑佩佩放弃这部主演,加入周星驰主演的《唐伯虎点秋香》。郑佩佩说当时拿到的剧本和拍出来的作品有很大的出入,主要是周星驰在拍摄的过程中,不断地修改台词和剧情,只要不符合周星驰要求的剧情都会被改掉。

郑佩佩甚至不知道为什么周星驰会邀请她出演《唐伯虎点秋香》,因为郑佩佩是武打演员,以前接触的戏份大都是武打戏,和喜剧接触得不多。郑佩佩在接受《唐伯虎点秋香》的邀请后,她的心里没有底,没有接触过喜剧的她要和当时最火的喜剧演员周星驰一同演戏,在演戏的过程中感觉压力很大。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

为了能快速了解何为“无厘头”喜剧,郑佩佩把周星驰演的作品一一看了个遍,之后才多多少少知道何为“无厘头”喜剧。

《唐伯虎点秋香》的男主角周星驰是香港人,而饰演秋香的巩俐是内地人,他们两人的语言有些不同,他们经常出现交流上的问题,而会说粤语和普通话的郑佩佩成为周星驰和巩俐之间的语言“桥梁”,为彼此翻译台词的意境和语言的魅力所在。

在原来的剧本里,没有提及过“含笑半步癫”的戏份,而是有一天拍戏中,周星驰突出脑洞大开,说加一个戏下去,然后几个人为这个戏份添加台词,更改了很多次之后,“含笑半步癫”的笑点才加上去的。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

别看周星驰平时好说话,一旦拍起戏来,周星驰仿佛变了一个人,他工作的态度太过认真和较真,一句台词要演员用不同的方式演出来,直到周星驰满意为止,这样的要求其实很考验演员的基本功。所以一些成名的演员和周星驰合作过一次后,便不和周星驰合作了。同样是拍戏,和周星驰合作实在是累人的活。

周星驰很在意片场环境的气氛,在拍戏过程里,如果笑声太小,他就会停下来查看,看看哪一点做得不好,让大家笑不起来。如果自己都不笑,又怎么可能让别人笑呢?

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

为了达到这个效果,周星驰的戏经常是重拍再重拍、改动再改动,明明是一场哭戏偏偏要改为一场闹剧等等。

最重要的是,周星驰的脑洞大开,其他演员跟不上他的节奏,当周星驰提出要这样演的时候,许多演员听得一头雾水,很不理解按剧情演和周星驰的要求是截然不同的。其实他们不理解的是“无厘头”的概念,有一些演员演完之后都不知道自己演了什么,直到电影剪辑出来后,才赫然发现自己原来演得不错。有一种不识庐山真面目,只缘身在此山中的感觉。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

《唐伯虎点秋香》在香港的票房是四千万,而在内地的票房却很差, 而邀请巩俐出演秋香也是为了打开内地市场,可惜当时的内地市场并不接受周星驰的“无厘头”喜剧。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

内地观众都觉得周星驰主演的《唐伯虎点秋香》是一部闹剧,而不是传统的喜剧,直到几年后,内地观众慢慢接受无厘头喜剧,周星驰的电影才正式打开内地市场。

而当时郑佩佩的恩师李翰祥导演不太同意郑佩佩和周星驰合作的,李翰祥导演觉得和周星驰合作演闹剧,是对自己的不负责。

郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才

而郑佩佩也回应过,和周星驰合作之后,见到的不是演员周星驰,而是一名为喜剧而生的天才,而和这样的喜剧天才的合作,可以让自己的戏路更加地宽广。

版权声明:本文源自 网络, 于,由 楠木轩 整理发布,共 1541 字。

转载请注明: 郑佩佩谈周星驰:我看到的不是演员周星驰,而是为喜剧而生的天才 - 楠木轩