张一山版《鹿鼎记》掀起了观众对经典翻拍影视作品的讨论,为什么现在的影视剧市场上的资本乐于翻拍也是很多人想不明白的一件事。
不过《鹿鼎记》的热度和评分一直在上升是不争的事实,许多00后观众也开始为张一山版“韦小宝”鸣不平。在他们看来,陈小春、周星驰版都过时了,他们刚好看了张一山版,自然就觉得这一版好。
这也是许多影视制作公司乐于翻拍经典的一个重要原因:“原著有足够多粉丝,反正拍成什么样都会有人看”。
除了《鹿鼎记》之外,杨祐宁版新《天龙八部》也提上了播出日程,而在电影领域有一部翻拍《西游记》的院线电影《真假美猴王之大圣无双》确定在12月5日正式登陆院线与观众见面。
正常情况下,和《西游记》这个IP相关的电影大多会选择在大档期上映,为何这部《真假美猴王之大圣无双》选择在12月5日这样的一个周末档上映呢?
我想这大概和电影的定位有很大关系,因为市场上出现的“西游题材”翻拍电影实在太多,而这部电影又不像是周星驰的《西游降魔篇》《西游伏妖篇》那样强大的明星阵容,所以只能低调上映。
这部电影有多低调呢?在网络上甚至看不到关于电影的宣传,而距离电影上映只有5天时间了仅有5193人表达了想看意愿。因为热度太低,大多数院线也不太看好这部电影,所以全国一共只有4217场排片,预售总票房也仅有22.9万,这样的成绩相当惨淡。
如果按照一张电影票平均35元的价格来算,目前仅有6428人购买了该片的电影票,这其中肯定还包括影院为了保留场次的锁座票。
想必观众和我一样很好奇这部院线片究竟为什么这么不受待见?其实从电影的剧情简介就能看出问题:“唐僧的九环锡杖镇压妖族的法器,而孙悟空被六耳猕猴打伤替换了身份,最后孙悟空历经艰难险阻重新证明自己。”
整部电影的剧情和其他的“西游”翻拍片一样截取其中一段故事放大讲述,只是这部《真假美猴王》受限于成本请不来大明星,只能请来了刘德华的两个替身当主演。
从演员名单上可以看到早些年因给刘德华替身出名的杜奕衡将塑造孙悟空,而同是刘德华替身的贺刚将塑造六耳猕猴,故事正是围绕着两人展开,两个刘德华的替身同台颇有“真假刘德华”的意思。
只是这样的演员选择方式着实让人很难理解,因为两位主演虽然在演艺圈内打拼多年,但是论演技和名气都不算拔尖,既然主演都不出名,难不成这部电影要靠配角撑起支持率?
事实证明,《真假美猴王之大圣无双》还真的就把“宝”押在了两位配角身上,剧方请来了《西游记续集传》中的孔雀公主扮演者金巧巧再次在电影中塑造孔雀王这一角色。
金巧巧相比两位主演更出名,但她毕竟也没有多少热度,更何况当年还因为“演不了农民”的言论备受争议,让她来撑起票房显然也不现实。
除了金巧巧之外,这部电影最大的看点就是周星驰曾经的老搭档——笑星吴孟达,他将在剧中塑造地藏老人,只是从演员番位表和剧照数量来看,吴孟达只是在这部剧中跑龙套,充当一下宣传的工具人而已。
那这样来看,《真假美猴王之大圣无双》请不来大牌明星出演,拍好了又不做宣传甚至连3D都做不了,这完全就是一部“横店流水线”影片。因为从导演罗阳到片中的一群演员就是名副其实的“烂片专业户”,在种种条件限制下,这样的电影让金巧巧和吴孟达撑场面效果并不明显,注定票房扑街。
其实在《西游记》这个IP下翻拍的电影不在少数,其中就包括六小龄童老师拉上《西游记》总“八戒”扮演者马德华主演的中美合拍大制作《西游记真假美猴王》。这部电影早在2016年就宣布要开拍,只是4年过去了依然没有消息,大概率是因为六小龄童太忙了。
目前,中国影视剧市场上翻拍片实在太多,但其中佳作又很少,因为经典作品中各个形象已经深入人心,想要轻易翻拍谈何容易。
尤其是《西游记》就属于比较难翻拍的一个IP,因为86版实在太过于经典,后面的挑战者要么在复述故事没有自己的特点,要么完全颠覆“西游记”故事本身成了“四不像”电影。
至于在12月5日上映的《真假美猴王之大圣无双》,个人并不看好。